normalerweise ist das mit einer txt Datei in \Data\Interfaces\Translations gemacht. Diese .txt kann entweder in einer .bsa stecken oder so vorliegen. Ist hier aber beides nicht. Ist dann wohl in einem Script gemacht. Tippe hier auf DEG_MENU_SCRIPT.pex und evt noch ein weiteres. Die Scripte kannst du auch ganz einfach mit dem TESVTranslator übersetzen.
und prima Arbeit dafür, dass du denkst, du kannst schlecht englisch..
solltest aber alle Scripte übersetzen, die was englisches" einblenden. Sind noch ein paar. Sieh sie dir mit dem TESVTranslator einfach alle durch.
Auch beim dateinamen der gerade hochgeladenen Version ist ein Tippfehler drinnen und im Archiv selbst ist etwas "Chaos" entstanden. Sieh es dir nochmal an.. ;-))
ok ich bin jetzt alle pex files durch gegangen und habe alle übersetzt ich habe noch an der esp ein paar Feinheiten geändert z.B aus Gegestands Verschlechterung Gegenstands Abnutzung gemacht dann hab ich noch das Ordner in Odrner Prinzip zerstört ist jetzt nur noch ein Ordner mit dem Data Ordner drin
13 comments
!!!!!!Ihr müsst diese Mod mit dem ReProccer bzw. Wrye Bash (oder beiden zusammen) patchen sonst sind eure Werte Fehlerhaft!!!!!
ist besser als Link für das Original.
normalerweise ist das mit einer txt Datei in \Data\Interfaces\Translations gemacht. Diese .txt kann entweder in einer .bsa stecken oder so vorliegen. Ist hier aber beides nicht. Ist dann wohl in einem Script gemacht. Tippe hier auf DEG_MENU_SCRIPT.pex und evt noch ein weiteres. Die Scripte kannst du auch ganz einfach mit dem TESVTranslator übersetzen.
und prima Arbeit dafür, dass du denkst, du kannst schlecht englisch..
P.S ich geb dir auf jeden Fall ein "Kudo"
solltest aber alle Scripte übersetzen, die was englisches" einblenden. Sind noch ein paar. Sieh sie dir mit dem TESVTranslator einfach alle durch.
Auch beim dateinamen der gerade hochgeladenen Version ist ein Tippfehler drinnen und im Archiv selbst ist etwas "Chaos" entstanden. Sieh es dir nochmal an.. ;-))
greetings
mditsch
wie gesagt, es gibt noch in anderen Scriptfiles (wie z.B. d_bwhetstone.pex) Texte, die eingeblendet werden..
aus Gegestands Verschlechterung Gegenstands Abnutzung gemacht dann hab ich noch das Ordner in Odrner Prinzip zerstört ist jetzt nur noch ein Ordner mit dem Data Ordner drin