Agradezco siempre el desinteresado trabajo de los traductores, soy un negado para el inglés y gracias a las traducciones al español es que disfruto más el juego. Gracias, de verdad.
Pero...
Esta traducción tiene un bug, durante un buen tiempo pensé que era un bug del mod, pero no, es de la traducción, posiblemente por no corresponder las versiones. Noté que no me habilitaba la construcción de los escudos en la skyforge hasta tanto no tenía la totalidad de los niveles de herrería de los que existen escudos en el mod: acero, enano, élfico, orco y ébano. Eso volvía inútil para mi el mod, para cuando podía fabricarlos solo aprovechaba los de ébano.
Probé hasta quitar los puntos de herrería con el Libro Negro y darlos paulatinamente y no había caso, solo podía fabricar los escudos cuando tenía todos los puntos de herrería que cité. Hasta que se me ocurrió desinstalar el mod y la traducción y volver a instalar el mod sin traducirlo, a partir de allí funcionó perfectamente.
Espero que sea de utilidad mi testeo y ayude a corregir el bug.
ya va en la versión 2.0b, lo actualizarás? Otra cosita, en la imagen de "portada" o no sé como le llamen dice: xlwarrior pone a tú alcance... ese "tú" está mal ya que refiriendose a pertenencia es sin tilde jaja.
hola nwn sabes si es compatible con skyrim unleashed xD es que todavia no estoy decidido a usarlo ( unleashed) por la mayoria de imcompatibilidades que pueda tener
Wow genial, gracias por tomarte el tiempo de traducirlo. Eh venido usando este mod por mucho tiempo, pero nunca vi una traducción, Gracias por traducir mods que a simple vista parecen pequeños pero grandes en inmersión.
Este es un mod pequeño pero como dices tú a mi me gusta, y ya que lo traduzco para mi ¿por que no compartirlo con vosotros? jejejeje, gracias por comentar.
9 comments
MODS ORIGINALES Y TRADUCIDOS EN ESPAÑOL
http://skyrim.nexusmods.com/mods/34137
POR FAVOR NO CONTESTAR A ESTE MENSAJE
GRACIAS
Pero...
Esta traducción tiene un bug, durante un buen tiempo pensé que era un bug del mod, pero no, es de la traducción, posiblemente por no corresponder las versiones. Noté que no me habilitaba la construcción de los escudos en la skyforge hasta tanto no tenía la totalidad de los niveles de herrería de los que existen escudos en el mod: acero, enano, élfico, orco y ébano. Eso volvía inútil para mi el mod, para cuando podía fabricarlos solo aprovechaba los de ébano.
Probé hasta quitar los puntos de herrería con el Libro Negro y darlos paulatinamente y no había caso, solo podía fabricar los escudos cuando tenía todos los puntos de herrería que cité. Hasta que se me ocurrió desinstalar el mod y la traducción y volver a instalar el mod sin traducirlo, a partir de allí funcionó perfectamente.
Espero que sea de utilidad mi testeo y ayude a corregir el bug.
Otra cosita, en la imagen de "portada" o no sé como le llamen dice: xlwarrior pone a tú alcance... ese "tú" está mal ya que refiriendose a pertenencia es sin tilde jaja.
Mi respuesta la encontrarás aquí