This just makes the gold coins glow gold around the edges, so they are easier to see.

Manual installation
Extract the data folder and drop it in the Skyrim folder. the folder path will drop everything in it's correct place.

NMM installation
Download it to the manager and check the box next to it.