Ready or Not

File information

Last updated

Original upload

Created by

z1qqurat and co

Uploaded by

z1qqurat

Virus scan

Safe to use

About this mod

Модифікація додає українську локалізацію в гру

Permissions and credits
Changelogs
УВАГА! Мод знаходиться на бета стадії
Встановлення:
файл .pak: {шлях до steam}\steamapps\common\Ready Or Not\ReadyOrNot\Content\Paks\pakchunk99-WindowsNoEditor_ua.pak
папку VO з заміною: {шлях до steam}\steamapps\common\Ready Or Not\ReadyOrNot\Content\
(про всяк випадок рекомендую спершу скопіювати оригінальну папку)

Щоб модифікація працювала потрібно в грі виставити АНГЛІЙСЬКУ мову інтерфейсу та УКРАЇНСЬКУ мову субтитрів

Не перекладена частина тексту відображається англійською мовою


Прогрес субтитрів:
  • Персонаж TOC - готово
  • Персонаж Judge - готово
  • NPC офіцери в департаменті - готово
  • Рандомно згенеровані NPC(цивільні і підозрювані) - готово
  • Мапа Thank You, Come Again - додано у версії 0.25 (Підозрюваним-бандюгам вирішено зробити рівненський бидло діалект(одобрено жителями Рівного))
  • Мапа 23 Megabytes A Second - додано у версії 0.26
  • Мапа Twisted Nerve - додано у версії 0.29
  • Мапа The Spider - додано у версії 0.3
  • Мапа A Lethal Obsession - додано у версії 0.3
  • Мапа Ides of March - додано у версії 0.305
  • Мапа Sinuous Trail - додано у версії 0.305
  • Мапа Ends of the Earth - додано у версії 0.310



також в архіві містяться локалізовані зображення для заміни в Steam та грі
1. Щоб виконати заміну логотипу гри в Steam потрібно:
1) зайти на сторінку самої гри в бібліотеці,
2) натиснути ПКМ по логотипу гри(банер з картинкою над кнопкою "ГРАТИ") 3) натиснути "Встановити свій логотип"
4) вибрати файл "logo.png".

2. Щоб виконати заміну вертикальної обкладинки "vertical.png" потрібно щоб гра була відображена в розділі:
"Бібліотека" > "Домівка" > "Нещодавні ігри"
Клацніть правою кнопкою миші по картці гри > "Управління" > "Встановити свою обкладинку".

3. Щоб виконати заміну горизонтальної обкладинки "horizontal.png" потрібно щоб гру було видно як останню в розділі:
 "Бібліотека" > "Домівка" > "Нещодавні ігри" (її можна просто запустити та закрити)
 після цього клацніть правою кнопкою миші по грі > "Управління" > "Встановити свою обкладинку".

4. Для зміни картинки, яка показується при запуску гри, потрібно замінити файл "Splash.bmp" 
в "{Шлях до теки Steam}\steamapps\common\Ready Or Not\ReadyOrNot\Content\Splash" на файл "Splash.bmp" з архіву 

Подяка "nsx" за створені зображення.
Більше його робіт:
https://www.steamgriddb.com/profile/76561198341607417
 
Посилання на телеграм канал перекладачів:  https://t.me/ron_ukrainian
Зв'язок з автором: https://t.me/kikachika1