0 of 0
About this mod
We translated all text on Sign-Textures to german. In combination with our other mods you'll experience OR as it was completely german all the way.
- Requirements
- Permissions and credits
- Changelogs
- Donations
German Signs
A mod from the ORGP-Collection
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________
INSTALLATION:
- Entscheide dich für eine Version der drei Mods.
-Reflective: Hier bekomme die Bilder eine stärke Reflektion und wirken schimmernd (siehe Bilder)
-for Remastered: Hier ist der Text angepasst an die Übersetzung des neuen Remastered. Heisst: Das was bei den Gebäuden an den Türen steht, steht auf dem Schild, dadurch muss man die Anzeige an den Türen nicht anpassen.
Entpacke die darin enthaltenen Dateien in folgendes Verzeichnis:
*Steamverzeichnis*\steamapps\common\Oblivion Remastered\OblivionRemastered\Content\Paks\~mods
- Fertig!
INSTALLATION:
- Choose one version of the two mods.
-Reflective: This version adds stronger reflections and gives the signs a shimmering look (see images)
-for Remastered: Here is the text adapted to the translation of the new remaster. That means: what is written on the signs above the doors of the buildings is now shown on the sign itself, so there's no need to adjust the display on the doors.
Extract the included files into the following directory:
*Steam Directory*\steamapps\common\Oblivion Remastered\OblivionRemastered\Content\Paks\~mods
- Done!
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Über uns:
Willkommen bei ORGP – Oblivion Remastered German Patcher
Unsere Mission ist es, mit dem neuen Oblivion Remastered eine Spielerfahrung zu schaffen, die sich so anfühlt wie damals im Jahr 2006 – als wir zum ersten Mal durch das Tor nach Cyrodiil traten, staunten, entdeckten, kämpften und eintauchten.
ORGP steht für eine kleine, leidenschaftliche Gruppe von Moddern, die sich einem klaren Ziel verschrieben hat: Oblivion Remastered eine hochwertige und stimmige deutsche Lokalisierung zu geben. Dabei gehen wir über einfache Übersetzungen hinaus – wir stellen eine ausgewählte Mod-Reihe zusammen, die grafisch, atmosphärisch und sprachlich die ideale deutsche Spielerfahrung bietet.
Wir legen besonderen Wert auf Konsistenz mit der originalen deutschen Version von 2006, achten aber gleichzeitig auf moderne Standards, technische Sauberkeit und liebevolle Details. ORGP ist unser Beitrag, um Oblivion Remastered nicht nur schöner, sondern auch „echter“ zu machen – für Veteranen wie für Neulinge.
Bleibt dran – Cyrodiil lebt wieder auf, diesmal auf Deutsch!
About us:
Our mission is simple: to turn Oblivion Remastered into an experience that captures the feeling we had back in 2006 — when we first stepped through the gate into Cyrodiil, full of awe, wonder, and excitement.
ORGP is a small, passionate team of modders committed to delivering a high-quality and immersive German localization for Oblivion Remastered. But we go beyond just translating — we're curating a carefully chosen set of mods to create the ideal German experience, both visually and atmospherically.
We focus on consistency with the original 2006 German release while adapting to modern expectations, technical polish, and rich detail. ORGP is our way of making Oblivion Remastered not just better, but more authentic — for veterans and newcomers alike.
Stay tuned — Cyrodiil is alive again, this time in German!