Oblivion
0 of 0

File information

Last updated

Original upload

Created by

Maskar

Uploaded by

Floyd2099

Virus scan

Safe to use

About this mod

Traduction de l’excellent mod Maskar's Oblivion Overhaul qui ajoute et améliore énormément de choses au jeu

Permissions and credits
Maskar's Oblivion Overhaul Beta FR
Traduction de l'excellent Overhaul de Maskar!
Vous trouverez le mod original ici / Original mod here :
Original Mod


Traduction de l’excellent mod Maskar's Oblivion Overhaul qui ajoute et améliore énormément de choses au jeu et entre autre:

Des rencontres aléatoires;
Amélioration du loot et de l'équipement;
De nouvelles créatures;
Une configuration poussée de l'adaptation du niveau des ennemis (Level scaling);
De nouvelles factions;
Un Ia de combat améliorée;
Tableaux d'affichages et quêtes dynamiques;
Chasses au trésors;
Nouveaux systèmes d'artisanats...

Pourquoi en béta ?
Parce que le mod est tout bonnement énorme, il comporte plus de 10000 lignes dont un tiers sont des scriptes ! Pour la traduction j’ai donc dû modifier un tas de scripts et de lignes avec variables dont je n’ai pu vérifier la cohérence en jeu. Pour donner un exemple simple :
difficulty: %.0f strength modifier: %.0f weapon modifier: %.0f damage: %.0f
J’ai tenté de faire la traduction le plus propre possible, mais soyez contient que c’est une béta pour le moment et que si vous détectez une coquille, votre aide dans les commentaires ici présent sera plus que bienvenue.
Par contre il ne s’agit que de texte, si vous rencontrez des soucis techniques ou de compatibilité avec d’autres mods, c’est à l’auteur du mod qu’il faut s’adresser. Je n’ai pas la maitrise de l’énorme travail qu’il à fournit, j’ai juste passé deux mois à traduire les textes.





Pré requis
-Oblivion GOTY
-OBSE
-Le mod original

Installation:
Installez le mod original puis la traduction, wrye bash conseillé.
Vous pouvez aussi décompressez le mod, la traduction, copier l'esp traduit dans le dossier du mod, recompresser et importer dans votre gestionnaire de mod.







Autres Traductions et Mods pour Skyrim, Skyrim SE, Fallout 4, Daggerfall...
Cliquez ici pour voir la liste

Chaine Youtube avec Tutos moding Skyrim/ Fallout(s)/Oblivion/ The Witcher 3 et bien plus et bien plus
Floyd's NEXUS




A Propos

-Tous mes mods et traductions sont traduits avec l’autorisation explicite de leur auteurs respectifs et à leurs conditions (hébergement ect...). Il est donc interdit d’héberger ma traduction ailleurs. Dans le cas ou cette traduction ne serait plus à jour, libre à vous d’en refaire une autre si l'auteur vous le permet mais il est interdit de prendre celle-ci comme base avec ou sans réponse de ma part.

-Si vous avez des soucis techniques, c’est au modeur original qu’il faut s’adresser, le forum mis à votre disposition ici est juste pour les
remerciements, les questions d’ordre générales ou les soucis liées à la traduction. Je vous aiderais néanmoins avec plaisir si je le peux mais le modeur est bien plus compétent sur son travail.

-Il reste parfois des coquilles mineures que je corrige au fur et à mesure.

-J’ai la même philosophie que le Nexus, à savoir : les mods et les traductions présents sur le Nexus ne sont pas un droit que vous avez
mais le travail qu’une personne met à votre disposition et qui dont il est libre de vous en retirer la jouissance. Je me réserve ainsi le droit d’exclure toute personne impolie ou irrévérencieuse de l’ensemble de mes traductions.

-Si mes traductions vous plaisent, partagez les, si elles ne vous plaisent pas, ne les utilisez pas! Mais ne perdez jamais à l’esprit que celles-ci
sont faites bénévolement pour le plaisir de partager avec la communauté.




N'oubliez pas de cliquer sur Endorse sur la page du mode original si vous aimez le mod et ici même pour la traduction.
Cela est un encouragement pour le modeur ainsi que pour moi même
.


Bon Jeu!