Description
I've made an Excel spreadsheet to track my progress in Oblivion.
This file is based on the work of Sakr3d on Skyrim. Check his mod:
Skyrim Quest Checklists and Quest Mod Checklists

All quests and achievements are based on the very well made UESP page:
Oblivion:100% Completion

For each quest / task you can set it "Done" with the checkbox.
Then your overall progress will be updated.

There are ~350 tasks to do:

• Main - 18 Quests
• Dark Brotherhood - 34 Quests
• Fighters Guild - 20 Quests
• Mages Guild - 23 Quests
• Thieves Guild - 13 Quests
• Main Cities - 45 Quests
• Villages and Inns - 11 Quests
• Arena - 1 Quest + Reach Grand Champion grade
• Daedric - 15 Quests
• Master Training - 21 Quests
• Non Journal Quests - 7 Quests
• Master Skills - 21 Skills to up to level 100
• Oblivion Gates Shut - 60 gates to close
• Horses Owned - 12 Horses to find or buy
• Houses Owned - 12 Houses to buy and upgrade
• Player's stats - 4 stats to reach + 7 unique enemies to kill
• Shivering Isles Expansion Pack - 35 Quests
• Knights of the Nine Add-On - 11 Quests
• Other Add-Ons - 7 Quests
  

Installation
I've designed this file to work wih Excel, at least version 2010.
It may work with older version or other tools like open-office. Feedback will be useful.

Do not forgot to enable modification when opening the file for the first time. Otherwise you will not be able to use checkboxes.

Changes
01/01/2017: TES IV - Oblivion version 1.0.1
- Multiple typo fixes
- Remove Dark Brotherhood "Eternal Exile" quest (quest to be readmitted)
- Remove Dark Brotherhood "Another Dark Exile" quest (quest to be readmitted, again)
- Remove Dark Brotherhood "Darkness Eternal" quest (quest to become vampire if your are not already one)
- Remove Fighters Guild "Expelled from the Fighters Guild" quest (quest to renew membership)
- Remove Thieves Guild "Cast out of the Thieves Guild" quest (quest to restore membership)

Morrowind and Skyrim
I would like to do the same spreadsheets for Morrowind and Skyrim

About Skyrim, this file already contains two tabs for Skyrim and Skyrim Mods. This is based on the Sakr3d's Skyrim Quest Checklists and Quest Mod Checklists
I've sent a message to Sakr3d if he would like to include the improvements I made.

About Morrowind, I've planned to do it within the following weeks.

The Elder Scrolls Online
I've started to estimate the amount of work to add The Elder Scrolls Online. From what I saw, there are more than 1 thousand quest, so it would be huge. I will see if it could make sens to do that.

Other Bethesda games
I'm also thinking to add other Bethesda games in this file, like Fallout serie.