La traduzione del The Elder Scrolls:Construction Set.Il programma per creare Mod della Bethesda Softworks.

Progetto:

Construction Set Italian Version
By Rinnegatamante

Sommario:
-1.1 Introduzione
-1.2 Guida all'Installazione
-1.3 Extra
-1.4 Changelog
-1.5 Ringraziamenti
-1.6 Contatti

1.1 Introduzione
Questo progetto è fatto a scopo di tradurre il potente editor creato dalla Bethesda Softworks
per il suo gioco "TES IV:Oblivion".Si ringrazia dunque la Bethesda Softworks per la
versione inglese del Construction Set da cui sono partito per la traduzione.Il progetto
non ha nessun scopo di lucro.

1.2 Guida all'installazione
Per installare la versione Italiana del Construction Set bisogna sostituire l'EXE originale del
TESConstructionSet(in C:\Programmi\Bethesda Softworks\Oblivion)e il file ConstructionSet.ini
con il suddetto file(in C:\Documents and Settings\NOMEUTENTE\Documenti\My Games\Oblivion).

1.3 Extra
Nella cartella Guide al Construction Set potrete trovare utilissime guide per utilizzare il CS in
italiano.Tutte scritte da me.

1.4 Changelog

-----------------------------------------------------------------------------------
Versione 0.1(Incompleta)
-----------------------------------------------------------------------------------
-Tradotte le schermate per creare e modificare tutti gli oggetti,armi,armature ecc... del gioco.
-Tradotta la schermata delle Fazioni
-Tradotta Parzialmente la schermata delle Razze
-Tradotto interamente il menu superiore
-Tradotta la schermata Topics in Dialogue
-Tradotti tutti i menu attivabili con la pressione del tasto destro(come quelli per decidere se copiare o incollare qualcosa...)
-Tradotte le schermate riguardanti la modifica del mondo

------------------------------------------------------------------------------------
Versione 0.2(Incompleta)
------------------------------------------------------------------------------------
-Tradotto Menu Classi
-Tradotto Menu Skill
-Tradotto Menu Carica Mod
-Tradotto Menu Effetti Magici
-Tradotto Menu Pozioni
-Tradotto Menu Creature Livellate
-Tradotto Menu Preferenze
-Tradotto Menu Settaggi di Gioco
-Tradotto Menu Stringhe
-Tradotto Menu Visualizza Cella
-Tradotta Finestra di Rendering

--------------------------------------------------------------------------------------
Versione 0.3(Incompleta)
--------------------------------------------------------------------------------------
-Tradotto Menu Dettagli in Carica Mod
-Tradotta Finestra delle Previsioni
-Tradotto Menu Modifica Script
-Tradotto Menu Seleziona Forma
-Tradotto Menu Suono
-Tradotto Menu Globali (Variabili)
-Tradotta Finestra Seleziona Suono
-Tradotto Menu Porta
-Tradotto Menu Cerca & Rimpiazza
-Tradotto Menu Paesaggi
-Tradotto Menu Cerca Oggetto
-Tradotto Menu Griglia di Percorso
-Tradotti Alcuni Messaggi di Errore
-Creato Readme

---------------------------------------------------------------------------------------
Versione 0.4(Incompleta)
---------------------------------------------------------------------------------------
-Tradotto Menu Oggetto Livellato
-Tradotto Menu Usa Report
-Tradotto Menu Previsione Giornale
-Tradotta Finestra Teletrasporto Porta
-Tradotta Finestra Conflitti nei Nomi dei Dialoghi
-Tradotto Menu Genera Suono
-Tradotto Menu Texture Landa
-Tradotta Finestra Indicatore del Nord
-Tradotto Menu Cerca Testo
-Tradotto Menu Controlla Versione
-Tradotto Parzialmente Menu Locazioni
-Tradotto Parzialmente Menu Missioni
-Tradotto Menu Timer del Gioco
-Tradotto Menu Pacchetto
-Tradotta Finestra Mod in Uso
-Tradotto Menu Testa Preferenze Sistema della Regione

-----------------------------------------------------------------------------------------
Versione 0.5(Incompleta)
-----------------------------------------------------------------------------------------
-Tradotto Menu Editor Delle Regioni
-Tradotto Parzialmente Menu del Clima
-Tradotto Menu Genera Oggetti
-Tradotto Menu Genera Griglie di Percorso
-Tradotto Menu Posizioni
-Tradotto Menu Controlla Problemi
-Tradotto Menu Seleziona Mappa
-Tradotto Menu Oggetti Contenenti(Bauli ecc...)
-Tradotto Menu Teletrasporto
-Tradotto Parzialmente Menu PNG
-Tradotto Menu Secondario Mostri
-Tradotto Menu Gemme Dell'Anima
-Tradotto Menu Freccie
-Tradotto Menu Bersaglio Quest
-Tradotto Interamente Menu Razze

-------------------------------------------------------------------------------------------
Versione 0.6(Incompleta)
-------------------------------------------------------------------------------------------
-Tradotto Menu Effetto Oggetti
-Tradotto Menu Magia
-Tradotto Menu Flora
-Tradotto Menu Colore Paesaggio
-Tradotto Menu Viaggio Veloce
-Tradotto Menu Clima
-Tradotto Menu Spazi del Mondo
-Tradotto Menu Albero
-Tradotto Menu Attributi
-Tradotto Menu Capelli
-Tradotto Menu Seleziona Spazio del Mondo
-Tradotto Menu Editor Altezza Mappe
-Tradotto Menu Seleziona Funzione Parametri
-Tradotto Menu Cambio Forma Usata

---------------------------------------------------------------------------------------------
Versione 0.7(Incompleta)
---------------------------------------------------------------------------------------------
-Tradotto Menu Animazioni da Fermo
-Tradotto Menu Tutti i Pacchetti
-Tradotto Menu Stile di Combattimento
-Tradotto Menu Aggiusta Cella Esterna
-Tradotto Menu Apri Finestre
-Tradotto Menu Dialogo
-Tradotto Parzialmente Menu Genera Oggetto

----------------------------------------------------------------------------------------------
Versione 0.8(Incompleta)
----------------------------------------------------------------------------------------------
-Tradotto Interamente Menu Genera Oggetto
-Tradotto Avviso Cambio Clima
-Tradotto Menu Colore
-Tradotto Menu Precipitazioni
-Tradotto Menu Suoni
-Tradotto Menu Acqua
-Tradotto Menu Prevedi
-Tradotto Menu Usa Texture
-Tradotto Menu Esporta LOD Distanti
-Tradotta Barra di Caricamento
-Tradotta Barra degli Oggetti
-Tradotti Vari Pulsanti
-Tradotto Menu Descrizione

-----------------------------------------------------------------------------------------------
Versione 0.9(Incompleta)
-----------------------------------------------------------------------------------------------
-Scritte alcune Guide al Construction Set
-Riscritto Readme
-Tradotto Menu Prevedi
-Tradotto Menu Maschere
-Tradotto Menu PNG
-Tradotta Finestra Fazioni e Ranghi
-Tradotto Menu Ingombro
-Tradotte Alcune Finestre Minori
-Tradotto Menu Creatura
-Tradotto Menu Attributi
-Tradotto Menu Disposizione Razze
-Tradotto Menu Salta
-Tradotti Specchietti Secondari
-Tradotto Menu Frame

-----------------------------------------------------------------------------------------------
Versione 0.9.2(Incompleta)
-----------------------------------------------------------------------------------------------
-Tradotto Menu Controlli Facce
-Tradotto Menu Colori Parti
-Tradotte Finestre Secondarie
-Tradotto Menu Oggetti(Secondario)
-Tradotto Menu Debug
-Tradotto Menu Generico LOD
-Tradotto Menu Marcatori

------------------------------------------------------------------------------------------------
Versione 0.9.4(Incompleta)
------------------------------------------------------------------------------------------------
-Corretta Traduzione AI in IA(Intelligenza Artificiale)
-Tradotto Menu Movimenti
-Tradotto Menu Seleziona Referenza
-Tradotto Menu Missioni
-Tradotto Menu Seleziona Soggetto
-Tradotto Menu Dettagli Missione
-Tradotto Menu Occhi

-------------------------------------------------------------------------------------------------
Versione 0.9.6(Incompleta)
-------------------------------------------------------------------------------------------------
-Tradotto Menu Modifica Risposta
-Tradotto Menu Obiettivo Dialoghi
-Tradotto Menu Musiche
-Tradotto Menu Seleziona Missioni
-Tradotto Menu Principale dei Dialoghi
-Tradotto Menu Collega Missioni
-Tradotta la Barra di Caricamento
-Tradotto Menu Erba

--------------------------------------------------------------------------------------------------
Versione 1.0
--------------------------------------------------------------------------------------------------
-Tradotto Specchietto Togli Spendibile
-Tradotto Menu Obiettivi Missione
-Tradotto Menu Contenitore
-Tradotta Barra Registrazione
-Tradotto Menu Verso Creatura
-Tradotto Menu Suono Creatura
-Tradotto Menu Oggetto in Rendering
-Tradotto Menu Bersaglio Missione
-Tradotto Menu Schermata di Attesa
-Tradotto Menu Ingrediente
-Tradotto Menu Trasporta Testi
-Tradotto Menu Magia Livellata
-Tradotto Menu Oggetto Animato
-Tradotto Menu Sottospazio
-Tradotto Menu Info Effetto Shader
-Tradotto Menu Sangue
-Tradotto Menu Pietra del Sigillo
-Tradotto Menu Modifica Facciale
-Tradotto Menu Visuale
-Tradotta Finestra Prevedi
-Tradotto Menu Data Creatura Livellate

1.5 Ringraziamenti

Si ringrazia la Bethesda Softworks per la versione inglese del Construction Set.

1.6 Contatti
Creatore e sviluppatore del progetto: [email protected]
it