The subtitle 'Community Edition' added to the intro screen as a subtle reminder that the game you are playing has been made significantly more enjoyable by the modding community.
Unrar the archive, choose the font style you want by folder name, and copy the .pak file inside to your NMS installation GAMEDATA/PCBANKS folder. Be sure to remove any older versions of the mod from GAMEDATA/PCBANKS!
I am poor so if you like this mod and can spare >=$1, donate and I'll send you some good karma <3