Chinese - A World Of Pain
-
Endorsements
-
Unique DLs--
-
Total DLs--
-
Total views--
-
Version1.0
- Original File
- Download:
- Manual
0 of 0
About this mod
《痛苦世界》中文翻译。Simplified Chinese Translation of Dj Mystro's A World Of Pain.
- Requirements
- Permissions and credits
痛 苦 世 界当前版本: 6.94
English Version
作者: David LeMaistre (Dj Mystro)
汉化：Broodahood、乱入的潜行者、chaosen、xjdezhanghao
主插件汉化基于chaosen的痛苦世界v5.0汉化版
死钱插件汉化基于xjdezhanghao的痛苦世界死钱v2.0汉化版
在原先的基础上补充翻译约两千条文本（完全汉化），以及对原汉化文本的修改（修润、错误纠正，尚未全部完成）
终端机文本以及笔记文本还需要大量修正，本人精力有限没法一个一个去修润，如果以后有空会尽量全部修正以达到接近完美状态
兼容补丁汉化会陆续更新
介 绍
痛苦世界在原版游戏中添加约170余处可探索地点，从小加油站到巨型的地下迷宫和工厂都布满了敌人和物资。增加玩家数天的游戏体验。一座巨大的地下城，有着丰富的任务、NPC、商人、相关对话、以及一些你在原版游戏中可能会遇到的最强的敌人都在等着你的到来。同时增加数种Mark II改进武器、护甲和物品来提升你在游戏中的战斗力。
该模组内所有内容都来源于游戏本体，痛苦世界不需要任何DLC作为前置。
前 置
辐射新维加斯简体中文汉化补丁 (任何汉化都可以，推荐民间汉化第五版，密码dip5)【必须】
A World Of Pain v6.94主文件【必须】
推 荐
NVSE、NVAC、NVTF、4GB补丁（正确安装后可有效避免部分场景卡顿或闪退的情况）
[ 如需联系我请加入我的QQ群 ]
辐射新加州中文交流群: 698398056
辐射前线中文交流群: 726128557
Credits
(点击展开/Click To Unfold)
David LeMaistre aka Dj Mystro - Author
Dogtown1
For Novac's "Collapsed Tunnels" and much work on both patches for Monster Mod.
HarderMan
For the DOD (Destruct On Death) implants meaning once killed enemies and any of their tagged possessions are destroyed in a variety of cool ways. Maximum difficulty, minimum loot (Only applies to high power weapons and armor).
For fixing Hoff's Quest.
For repairing Roach's Quest.
For fixing the Note Perks.
rickerhk, Quetzlsacatanango & davidallen
For solving the major bug with reappearing objects in the wasteland.
For solving many issues with scripting and quest creation.
For helping to restore a corrupted file back to full health.
For advice fixing many issues regarding the Underground Troop quest.
BlackCompany
For assistance with the reappearing wasteland objects.
Quetzlsactanango
For quest objective fix info and advice on AI packages.
For help with advanced NPC dialogue options and permanent fixes for Frankie's and McMillan's quests.
Athelbras
For bug fixing, enhancing and overhauling Quests
For overhauling the Companions and temporary Companions
For general cleanup and spelling/grammar checking dialogue
For adding Skulker option to startup box
For repairing the underground doctor
For various NPC fixes
For many other fixes and balancing
For installer scripting
For WMX, WME, Impact, EVE, MMUE, MoMod, FCO and NVR3 patches
For reworking FAQ / Change Log / ReadMe and adding Spoiler Articles
Roy Batty
For general cleanup and dirty edit removal
For navmeshing and navmesh optimizing and finalizing
For cell optimizing
For general worldspace and interior bug fixing
For worldspace lighting enhancements
For Armor and Weapon rebalancing
For general cleanup and spelling/grammar checking notes and messages
For general balancing and bug fixing
For Sortomatic (update), Russell and Freeside Open patches
For Initial WMX and Impact patches
For reworking description
For fixes to AWOP Monster Patch (Vanilla)
Drithius
For countless terrain, cell and worldspace fixes
For misc fixes
For general spelling/grammar/congruity checking in dialogues, notes and messages
For faction fixes
For bug reports
xporc
For the Mk II Shotgun VATS fixes
Yukichigai
For the Mk II Recharger fixes and many other weapon fixes
Chucksteel
For all his tips, tricks, advice and support
sesom
For advice and support
TrickyVein
For advice and support
Viking99
For advice on scripting the Starter Box
kelticpete
For the Ghost Town Workshop terminal entry
For the Pit Stop Bomb Shelter terminal entry
Hairylegs222
For music markers in cells
OnyxSix
For the header graphics
bwilderbeast
Maps of the Underground in the images section
Zenball
For the old optional file adding voice over for Frankie's dialogue
mechatech
For frequent accurate aesthetic bug reports
Osmanli
For frequent accurate aesthetic bug reports
mnemnoch
For accurate support and bug fixes for other users in the forums
zlostnypopolnik
For three AWOP themed desktop background pictures
English Version
作者: David LeMaistre (Dj Mystro)
汉化：Broodahood、乱入的潜行者、chaosen、xjdezhanghao
主插件汉化基于chaosen的痛苦世界v5.0汉化版
死钱插件汉化基于xjdezhanghao的痛苦世界死钱v2.0汉化版
在原先的基础上补充翻译约两千条文本（完全汉化），以及对原汉化文本的修改（修润、错误纠正，尚未全部完成）
终端机文本以及笔记文本还需要大量修正，本人精力有限没法一个一个去修润，如果以后有空会尽量全部修正以达到接近完美状态
兼容补丁汉化会陆续更新
介 绍
痛苦世界在原版游戏中添加约170余处可探索地点，从小加油站到巨型的地下迷宫和工厂都布满了敌人和物资。增加玩家数天的游戏体验。一座巨大的地下城，有着丰富的任务、NPC、商人、相关对话、以及一些你在原版游戏中可能会遇到的最强的敌人都在等着你的到来。同时增加数种Mark II改进武器、护甲和物品来提升你在游戏中的战斗力。
该模组内所有内容都来源于游戏本体，痛苦世界不需要任何DLC作为前置。
前 置
辐射新维加斯简体中文汉化补丁 (任何汉化都可以，推荐民间汉化第五版，密码dip5)【必须】
A World Of Pain v6.94主文件【必须】
推 荐
NVSE、NVAC、NVTF、4GB补丁（正确安装后可有效避免部分场景卡顿或闪退的情况）
[ 如需联系我请加入我的QQ群 ]
辐射新加州中文交流群: 698398056
辐射前线中文交流群: 726128557
Credits
(点击展开/Click To Unfold)
Spoiler:
Show
David LeMaistre aka Dj Mystro - Author
Dogtown1
For Novac's "Collapsed Tunnels" and much work on both patches for Monster Mod.
HarderMan
For the DOD (Destruct On Death) implants meaning once killed enemies and any of their tagged possessions are destroyed in a variety of cool ways. Maximum difficulty, minimum loot (Only applies to high power weapons and armor).
For fixing Hoff's Quest.
For repairing Roach's Quest.
For fixing the Note Perks.
rickerhk, Quetzlsacatanango & davidallen
For solving the major bug with reappearing objects in the wasteland.
For solving many issues with scripting and quest creation.
For helping to restore a corrupted file back to full health.
For advice fixing many issues regarding the Underground Troop quest.
BlackCompany
For assistance with the reappearing wasteland objects.
Quetzlsactanango
For quest objective fix info and advice on AI packages.
For help with advanced NPC dialogue options and permanent fixes for Frankie's and McMillan's quests.
Athelbras
For bug fixing, enhancing and overhauling Quests
For overhauling the Companions and temporary Companions
For general cleanup and spelling/grammar checking dialogue
For adding Skulker option to startup box
For repairing the underground doctor
For various NPC fixes
For many other fixes and balancing
For installer scripting
For WMX, WME, Impact, EVE, MMUE, MoMod, FCO and NVR3 patches
For reworking FAQ / Change Log / ReadMe and adding Spoiler Articles
Roy Batty
For general cleanup and dirty edit removal
For navmeshing and navmesh optimizing and finalizing
For cell optimizing
For general worldspace and interior bug fixing
For worldspace lighting enhancements
For Armor and Weapon rebalancing
For general cleanup and spelling/grammar checking notes and messages
For general balancing and bug fixing
For Sortomatic (update), Russell and Freeside Open patches
For Initial WMX and Impact patches
For reworking description
For fixes to AWOP Monster Patch (Vanilla)
Drithius
For countless terrain, cell and worldspace fixes
For misc fixes
For general spelling/grammar/congruity checking in dialogues, notes and messages
For faction fixes
For bug reports
xporc
For the Mk II Shotgun VATS fixes
Yukichigai
For the Mk II Recharger fixes and many other weapon fixes
Chucksteel
For all his tips, tricks, advice and support
sesom
For advice and support
TrickyVein
For advice and support
Viking99
For advice on scripting the Starter Box
kelticpete
For the Ghost Town Workshop terminal entry
For the Pit Stop Bomb Shelter terminal entry
Hairylegs222
For music markers in cells
OnyxSix
For the header graphics
bwilderbeast
Maps of the Underground in the images section
Zenball
For the old optional file adding voice over for Frankie's dialogue
mechatech
For frequent accurate aesthetic bug reports
Osmanli
For frequent accurate aesthetic bug reports
mnemnoch
For accurate support and bug fixes for other users in the forums
zlostnypopolnik
For three AWOP themed desktop background pictures
《《《
莫哈维汉化组Discord服务器（点击图标查看链接）
欢迎一切辐射玩家、汉化者以及MODDER的加入！!
欢迎闲聊、交流、申请汉化、合作汉化、加入汉化组等等！!