0 of 0
About this mod
Correzione per un errore presente nella versione italiana di New Vegas sin dal lancio riguardo il layout della tastiera e l'abbreviazione PS (Punti Salute)
- Permissions and credits
- Changelogs
UPDATE: Ringrazio vanmatten per avermi segnalato come tradurre correttamente la dicitura TP a PS anche nella descrizione degli effetti nel Pip-Boy, la mod è ora aggiornata alla versione 1.2!
Questa è la mia prima mod in assoluto ed è nata dalla necessità di correggere un problema nel gioco che ho sempre trovato piuttosto fastidioso e che nessuno, a quanto mi risulta, ha provato a correggere:
al tempo dello sviluppo di New Vegas, Obsidian era forse convinta che le tastiere con layout francese (AZERTY) fossero in uso anche in Italia (dove invece usiamo il layout QWERTY)...Questa mod corregge finalmente l'errore!
Inoltre, l'abbreviazione "PS", Punti Salute, sull'interfaccia utente venne erroneamente riportata come "TP", forse come errore di battitura di HP (che comunque sarebbe in inglese e poco sensato considerato che sull'interfaccia PA, Punti Azione, è stato tradotto)...Sistemato anche questo!
Non dovrebbero esserci incompatiblità di sorta o problemi con altre mod dal momento che si tratta di una semplice modifica di alcune stringhe di gioco.
Il fix è stato realizzato per New Vegas in italiano, non è necessario nel caso giochiate in altre lingue!
Questa è la mia prima mod in assoluto ed è nata dalla necessità di correggere un problema nel gioco che ho sempre trovato piuttosto fastidioso e che nessuno, a quanto mi risulta, ha provato a correggere:
al tempo dello sviluppo di New Vegas, Obsidian era forse convinta che le tastiere con layout francese (AZERTY) fossero in uso anche in Italia (dove invece usiamo il layout QWERTY)...Questa mod corregge finalmente l'errore!
Inoltre, l'abbreviazione "PS", Punti Salute, sull'interfaccia utente venne erroneamente riportata come "TP", forse come errore di battitura di HP (che comunque sarebbe in inglese e poco sensato considerato che sull'interfaccia PA, Punti Azione, è stato tradotto)...Sistemato anche questo!
Non dovrebbero esserci incompatiblità di sorta o problemi con altre mod dal momento che si tratta di una semplice modifica di alcune stringhe di gioco.
Il fix è stato realizzato per New Vegas in italiano, non è necessario nel caso giochiate in altre lingue!