Siemka, po zainstalowaniu spolszczenia każda linijka tekstu w ustawieniach to coś w stylu, cant_find_text coś takiego, a jak zaczynam grę to wywala grę, bo jest coś że global_strings.xml nie działa
Siema mam pytanie bo kurde tak.Mam wersje dokladnie e.1.6.3.285789. pobralem spolszcznie i wypakowalem sobie elegancko do folderow podmieniajac stare i wyskakuje mi wlasnie ten błąd że the applcation faced a problem. Iszukalem tego pliku Plfix ale go nie ma wgl wiec jesli macie jakis pomysl to dajcie znac. :D
Wyszła już aktualizacja gry do wersji e.1.7 gdzie język Polski masz oficjalnie do wyboru. Najłatwiej będzie zaktualizować grę i problem rozwiąże się sam.
Masz zaznaczone na jakich wersjach spolszczenie działa i było testowane. Nie stosujesz się do zaleceń, to pretensje możesz mieć tylko do siebie.
Po drugie, wystarczyło odinstalować spolszczenie i dla pewności zrobić weryfikację plików gry.
Po trzecie, wyszła już oficjalna polska wersja. Nawet ktoś ją wrzucił na ten portal, by także użytkownicy nie mający jeszcze dostępu do patcha 1.7.0 (np. platforma Epic) mogli z niej skorzystać.
Mam Mount Blade 2 Bannerold na Epic Games czy można gdzieś pobrać Patch e1.7.0 ? Bo cały czas mam wersje bez języka Polskiego i brak nowych funkcji w grze jakie teraz zostały dodane.
Witam. Kupiłem Mount & Blade II na Epic Games i czy można na tam zmienić wersje na e1.7.0. bo żadne spolszczenie nie chce mi działać na aktualnej wersji.
Musisz wejść w steam w właściwości Bannerlorda, potem w zakładkę "BETA" i tam z listy wybrać wersję e1.7.0. Obecnie jest w wersji beta więc nie możesz winić TaleWorlds za błędy. :D
Nie sądzę, aby cokolwiek brali z naszego tłumaczenia. Sam jestem ciekaw jak to ostatecznie wyjdzie, ale po szybkim rzuceniu okiem do plików gry jestem dobrej myśli, nieźle to wygląda.
Choć jeśli kiedyś jeszcze wrócę do Bannerlorda to na bank zrobię sobie małą łatkę z drobnymi poprawkami, bo już teraz widzę w oficjalnym tłumaczeniu trochę rzeczy, które wiem, że będą mnie drażnić, jak np. Khuzaits -> Huzajczycy. ;)
No tak, o ile z błędami można się kłócić, to z gustem już ciężko. Co mnie najbardziej cieszy to że nie będę musiał przy każdym raportowaniu o błędach udowadniać że tłumaczenie ma wpływ na zachowanie jednostek czy coś :D Jeszcze raz wielkie dzięki Tobie i całej ekipie. Wielka robota ;]
I jest! Oficjalne spolszczenie od TaleWorlds. Dziękujemy za dotychczasową pracę daedalus_pl i ekipie! Piękna robota i wieeele spędzonych godzin do tej pory przy grze w rodzimym języku! Jeszcze raz WIELKIE DZIĘKI ! ;]
150 comments
Po drugie, wystarczyło odinstalować spolszczenie i dla pewności zrobić weryfikację plików gry.
Po trzecie, wyszła już oficjalna polska wersja. Nawet ktoś ją wrzucił na ten portal, by także użytkownicy nie mający jeszcze dostępu do patcha 1.7.0 (np. platforma Epic) mogli z niej skorzystać.
Kupiłem Mount & Blade II na Epic Games i czy można na tam zmienić wersje na e1.7.0. bo żadne spolszczenie nie chce mi działać na aktualnej wersji.
Kupiłem dziś Mound Blade II na stemie. Jak mogę zainstalować pacha e1.7.0 ?
aktualnie jest 1.6.5.
A wykorzystali w końcu wasze tłumaczenia czy wszystko robili po swojemu?
Choć jeśli kiedyś jeszcze wrócę do Bannerlorda to na bank zrobię sobie małą łatkę z drobnymi poprawkami, bo już teraz widzę w oficjalnym tłumaczeniu trochę rzeczy, które wiem, że będą mnie drażnić, jak np. Khuzaits -> Huzajczycy. ;)
Jeszcze raz wielkie dzięki Tobie i całej ekipie. Wielka robota ;]