Give Feedback
Ultimate Realism Overhaul - Chinese Translation
-
Endorsements
-
Unique DLs--
-
Total DLs--
-
Total views--
-
Version1.0.14-1.0.16
- Original File
- Download:
- Manual
0 of 0
About this mod
https://www.nexusmods.com/kingdomcomedeliverance/mods/447
- Requirements
- Permissions and credits
说明：
我对比了文本，Ultimate Realism Overhaul （终极现实主义大修）的作者好像是用KCD游戏版本V1.0的语言包和数据文件做的这个mod，所以我不是很确定在V1.3.1的语言包（V1.3.3通用）是否会出现问题，我准备了两个语言包版本，只需要选择一个使用即可。如果你用【URO_KCDV1.3（游戏版本V1.3.1语言包） - chineses_xml.zip】出现文字空白或其它问题可以换成【URO_KCDV1.0（游戏版本V1.0语言包） - chineses_xml.zip】使用。不过，你们知道的，英文“天国：拯救”的初始中文语言包很多错误，而漏掉一些内容，很多翻译太难理解了，我已经补上了一些，但应该没有补全。用V1.3.1的语言包应该是没问题的，就算有什么文字上的修改也不会影响太多内容。另外
，我还准备了单独提取的内容以供你整合别的国防部需要合并语言包时使用。终极现实主义检修 MOD的语言包总共修了e nglish_xml.pak里面的2个文件（中文版是chineses_xml.pak）。
安装：把选好的chineses_xml.pak（建议使用V1.3.1的语言包）文件扔进MODS的\ UltimateRealismOverhaul_ALL-IN-ONE \本地化文件夹，中文版可以删除english_xml.pak文件。
我对比了文本，Ultimate Realism Overhaul （终极现实主义大修）的作者好像是用KCD游戏版本V1.0的语言包和数据文件做的这个mod，所以我不是很确定在V1.3.1的语言包（V1.3.3通用）是否会出现问题，我准备了两个语言包版本，只需要选择一个使用即可。如果你用【URO_KCDV1.3（游戏版本V1.3.1语言包） - chineses_xml.zip】出现文字空白或其它问题可以换成【URO_KCDV1.0（游戏版本V1.0语言包） - chineses_xml.zip】使用。不过，你们知道的，英文“天国：拯救”的初始中文语言包很多错误，而漏掉一些内容，很多翻译太难理解了，我已经补上了一些，但应该没有补全。用V1.3.1的语言包应该是没问题的，就算有什么文字上的修改也不会影响太多内容。另外
，我还准备了单独提取的内容以供你整合别的国防部需要合并语言包时使用。终极现实主义检修 MOD的语言包总共修了e nglish_xml.pak里面的2个文件（中文版是chineses_xml.pak）。
- 在text_ui_items.xml新增了几条代码。（修改这个文件你需要新增这几条代码进去。）
- 在text_ui_soul.xml中修改了31条代码（你需要对照（Ctrl + F键查找）第一个<细胞> XX </细胞>里面的内容自己进行修改（复制，黏贴）后面两个<细胞> XX </细胞>内容）。
安装：把选好的chineses_xml.pak（建议使用V1.3.1的语言包）文件扔进MODS的\ UltimateRealismOverhaul_ALL-IN-ONE \本地化文件夹，中文版可以删除english_xml.pak文件。