0 of 0
File information
Created by
TondabayashiUploaded by
tondabayashiVirus scan
Some manually verified files
About this mod
A Simple FCS automation utility for translators / 翻訳者向けFCS簡易自動化ソフト
- Permissions and credits
- Changelogs
Usage
--------------------------------------------------------------------------------
使い方
- Open Kenshi install path (e.g. C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\Kenshi)
- Open "Kenshi\data" folder
- Backup "Kenshi\data\mods.cfg" (FCSMTH may delete this file)
- Open "Kenshi\mods" folder
- You can see many MODs folder (e.g. "Stackable Items", "more building" )
- Drag and Drop one of those folders (or .mod file) to "FCSMTH.exe"
- Only the first file of the arguments is read.
- Files in other places will be ignored. - FCSMTH automatically launch FCS and controll its window
- "mods.cfg" is temporarily renamed to "mods__moved.cfg", and dummy "mods.cfg" will spawn.
- If doesn't exist translation MOD, FCSMTH will create new blank MOD (e.g. "mod_name" -> "mod_name JP")
- In this session, FCS will read only one dropped MOD, and one translation MOD.
- "mods__moved.cfg" will be restored to "mods.cfg" (if you are lucky).
- FCSMTH will be gone quietly.
- If FCSMTH does not work properly, please close FCS and edit "FCSMTH.ini". - Localize the MOD manually on FCS
- Save the fruit of your own hard work
- Close FCS
--------------------------------------------------------------------------------
使い方
- Kenshi のインストールフォルダを開く（例: C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\Kenshi）
- "Kenshi\data" フォルダを開く
- "Kenshi\data\mods.cfg" のバックアップを取る（FCSMTH によって削除される可能性があるため）
- "Kenshi\mods" フォルダを開く
- インストール済みのMODフォルダがたくさんたくさん（例: "Stackable Items", "more building"）
- そのうち1つのMODフォルダ（か .mod ファイル）を "FCSMTH.exe" にドラッグアンドドロップする
- 引数にあるファイルのうち最初の1つ以外はすべて無視されます。
- 他の場所にあるMODをドロップしても無視されます。 - FCSMTH が自動的に FCS を開き、ウィンドウを操作します。
- "mods.cfg" は一時的に "mods__moved.cfg" にリネームされ、代わりの "mods.cfg" が生成されます。
- 翻訳MODが存在しない場合、FCSMTH は新規に空MOD（例: "mod_name" → "mod_name JP"）を生成します。
- このセッション内では、FCS はドロップされたMODと翻訳MODの一組だけを読み込みます。
- （運が良ければ）"mods__moved.cfg" が "mods.cfg" にリストアされます。
- ここで FCSMTH は静かに退場します。
- もし FCSMTH が正常に動作しなかった場合は、一旦 FCS を終了して "FCSMTH.ini" を編集してください。 - FCS を使いMODを手作業で翻訳する
- 努力の結晶を保存する
- FCS を閉じる