0 of 0
About this mod
This is a mod for Japanese speakers.
Modify the Japanese text of FF1PR to conform to the Famicom version.
FF1PRの日本語テキストをファミコン版準拠のものに改変します。
- Requirements
- Permissions and credits
- Changelogs
- Donations
This is a mod for Japanese speakers.
This mod modifies the text of FF1 to be based on the Famicom version.
To use it, you need to import it with Magicite. Unzip the downloaded file and place it in the Magicite folder with either of the following choices.
日本語メッセージ改変（オリジナル）: About 95%(sloppy) of the text is based on the Famicom version.
日本語メッセージ改変（アレンジ）: About 90%(sloppy) of the text is based on the Famicom version. The dialogue of the last boss and some of the job names and magic names are different.
The system messages are not very good. The description of attributes is probably wrong. Please try to fix it.Enjoy!
This MOD was originally released in February 2022 at Moogles and Mods discord Server. and has been re-uploaded to nexus in response to the v1.1.0 update.
FF1のテキストをファミコン版準拠のものに改変します。
使用するにはMagiciteによるインポートが必要です。
ダウンロードしたファイルを解凍し、以下のどちらかを選んでMagiciteフォルダに入れてください。
・日本語メッセージ改変（オリジナル）：テキストのおよそ95％くらい（適当）がファミコン版準拠です。
・日本語メッセージ改変（アレンジ）：テキストのおよそ90％くらい（適当）がファミコン版準拠です。
ラスボス等のセリフと一部職業名や魔法名称などが異なります。
なお、システムメッセージはけっこういい加減です。属性関係の説明文はおそらく間違ってます。うまいこと直してください。えんじょい！
このMODはディスコードのMoogles and Modsサーバーにて2022年2月にリリースされたものです。v1.1.0アップデートへの対応を機にnexusへ再アップロードしました。
This mod modifies the text of FF1 to be based on the Famicom version.
To use it, you need to import it with Magicite. Unzip the downloaded file and place it in the Magicite folder with either of the following choices.
日本語メッセージ改変（オリジナル）: About 95%(sloppy) of the text is based on the Famicom version.
日本語メッセージ改変（アレンジ）: About 90%(sloppy) of the text is based on the Famicom version. The dialogue of the last boss and some of the job names and magic names are different.
The system messages are not very good. The description of attributes is probably wrong. Please try to fix it.Enjoy!
This MOD was originally released in February 2022 at Moogles and Mods discord Server. and has been re-uploaded to nexus in response to the v1.1.0 update.
FF1のテキストをファミコン版準拠のものに改変します。
使用するにはMagiciteによるインポートが必要です。
ダウンロードしたファイルを解凍し、以下のどちらかを選んでMagiciteフォルダに入れてください。
・日本語メッセージ改変（オリジナル）：テキストのおよそ95％くらい（適当）がファミコン版準拠です。
・日本語メッセージ改変（アレンジ）：テキストのおよそ90％くらい（適当）がファミコン版準拠です。
ラスボス等のセリフと一部職業名や魔法名称などが異なります。
なお、システムメッセージはけっこういい加減です。属性関係の説明文はおそらく間違ってます。うまいこと直してください。えんじょい！
このMODはディスコードのMoogles and Modsサーバーにて2022年2月にリリースされたものです。v1.1.0アップデートへの対応を機にnexusへ再アップロードしました。