0 of 0
About this mod
Square Enix still used the names from the PS1 version for Lenna (Reina) and Exdeath (X-Death) in Final Fantasy V's Music Player. This mod simply changes those names to the proper accurate names that are used elsewhere in the game (all languages supported).
- Permissions and credits
For some strange reason, Square Enix still used the names from the PS1 translation for Lenna (Reina) and Exdeath (X-Death) in Final Fantasy V Pixel Remaster's Music Player only (both in this version and the Pixel Remaster version in fact). This makes the names used in the Music Player inconsistent with the rest of the game, which uses the GBA translation as a base. It's also worth noting that Reina is actually a mistranslation (レナ in katakana can be Romanized as Lenna/Lena/Renna/Rena, while レイナ can be Romanized as Reina (notice the extra i/イ)).
This mod simply changes those names to the proper accurate names that are used elsewhere in the game since Final Fantasy V Advance for all languages supported. Useful for those who would like everything in the game to be consistent and those who prefer the Japanese-accurate names used since Final Fantasy V Advance (as well as the SNES/SFC RPGe Fan Translation).
Instructions:
A mod for the "Old ver." doing the same changes can be found here: https://www.nexusmods.com/finalfantasy5/mods/17
This mod simply changes those names to the proper accurate names that are used elsewhere in the game since Final Fantasy V Advance for all languages supported. Useful for those who would like everything in the game to be consistent and those who prefer the Japanese-accurate names used since Final Fantasy V Advance (as well as the SNES/SFC RPGe Fan Translation).
Instructions:
- Requires Magicite, install it from: https://github.com/Silvris/Magicite
- Extract the downloaded file, copy the included "MusicPlayer" folder to <path to game>\FINAL FANTASY V_Data\StreamingAssets\Magicite.
A mod for the "Old ver." doing the same changes can be found here: https://www.nexusmods.com/finalfantasy5/mods/17