Fallout 76

Follow the steps below to learn how to rename any food item. 

    1. Setup translation software
        a. Download xTranslator from https://www.nexusmods.com/starfield/mods/313
        b. Install
    2. Load game files
        a. Launch xTranslator
b. Open "File" -> "Load Esp/Esm"
        c. Select "SeventySix.esm" in your Fallout76/Data folder
    3. Switch translation language to English
        a. Open "Options" -> "Directories and languages"
        b. Select "Directories and languages" tab
        c. Change "Destination Language" to "en"
        d. Click "OK"
    4. Translate one item
        a. Find the search menu in the top left corner
        b. Search for "blight soup"
            i. When translating food, make sure the "ID" column says "ALCH FULL"
        c. Double click the result
        d. In the bottom right text area, change "Blight Soup" to its new name
        e. Click "OK"
    5. Save translation
        a. Open "File" -> "Finalize STRINGS"
            i. If this is not your first translation, xTranslator will ask you if you want to override your prevision translation. Select "Yes".
    6. Verify your translations in game
        a. Start Fallout76
        b. Open your PipBoy
        c. Find the food item you translated. It will show its new name. 

Article information

Added on

Edited on

Written by

SkyHiRider

3 comments

  1. reedy2k9
    reedy2k9
    • member
    • 0 kudos
    wow this is a game changer! thank you very much for your detailed how to, works like a charm
    1. BorderXer
      BorderXer
      • premium
      • 37 kudos
      Ditto !
      Thank you very much SkyHiRider.
      Happy Holidays !
    2. SkyHiRider
      SkyHiRider
      • member
      • 3 kudos
      Thank you for the kind words reedy2k9 and BorderXer, glad to hear that my guide helped!

      Feel free to share it around, as the more people know  on how to work around the 10 items quickwheel limitations via this trick the better.