Reputation - Komplett deutsche Version
-
Endorsements
-
Unique DLs--
-
Total DLs--
-
Total views--
-
Version1.2.2
- Original File
- Download:
- Manual
0 of 0
About this mod
Ein anständiges Rufsystem für Fallout 4, das dem von New Vegas in nichts nachsteht.
- Requirements
- Permissions and credits
- Changelogs
- Donations
All credits go to the fanfastic authors of this mod: bp42s. I just made the German translation of it.
From here on in German.
Der Pip-Boy wird im Daten-Bereich um den neuen Reiter "Ruf" erweitert, in dem alle kennengelernten Gruppierungen und deren Verhältnis zum Spieler vermerkt werden. Jede Interaktion des Spielers in direkter und indirekter Weise zu den Gruppierungen, sorgt dafür, dass sich der entsprechende Ruf verändert. Dieser kann sowohl negativ als auch positiv beeinflusst werden. Z. B. würde das Töten eines Mitglieds einer Gruppierung (oder eines Stadtbewohners) dafür sorgen, dass der entsprechende Ruf sinkt. Das Sprechen mit Personen und das Lösen von Aufgaben sorgt ebenfalls für Rufveränderungen. Außerdem gibt es sowohl Konsequenzen als auch Belohnungen für erreichte Rufstufen und die die Einflüsse auf den Ruf können im MCM detailliert eingestellt werden.
Passend zu dieser Mod kann ergänzend Karma installiert werden.
Alle 1.492 zu übersetzenden Zeilen wurden von mir selbst Zeile für Zeile händisch übersetzt und alle Inhalte semantisch aufeinander abgestimmt.
Des Weiteren wurden sowohl das MCM als auch alle englischen Flash-Dateien ins Deutsche übersetzt.
Die ganze Übersetzung dieser Mod ist offiziell von bp42s abgesegnet.
Alle gesprochenen Texte wurden mit den originalen Fallout 4 Sprechern komplett in Deutsch vertont.
Diese Übersetzungsmod wird immer die gleiche Versionierung wie die originale Mod verwenden, damit wisst ihr immer genau, auf welchem Stand die Übersetzung derzeit ist. Sollte ich wegen Übersetzungskorrekturen eigene Versionen veröffentlichen müssen, werden diese in der Versionierung durch den Anhang .x kenntlich gemacht (wobei x eine fortlaufende Zahl ist).
From here on in German.
Der Pip-Boy wird im Daten-Bereich um den neuen Reiter "Ruf" erweitert, in dem alle kennengelernten Gruppierungen und deren Verhältnis zum Spieler vermerkt werden. Jede Interaktion des Spielers in direkter und indirekter Weise zu den Gruppierungen, sorgt dafür, dass sich der entsprechende Ruf verändert. Dieser kann sowohl negativ als auch positiv beeinflusst werden. Z. B. würde das Töten eines Mitglieds einer Gruppierung (oder eines Stadtbewohners) dafür sorgen, dass der entsprechende Ruf sinkt. Das Sprechen mit Personen und das Lösen von Aufgaben sorgt ebenfalls für Rufveränderungen. Außerdem gibt es sowohl Konsequenzen als auch Belohnungen für erreichte Rufstufen und die die Einflüsse auf den Ruf können im MCM detailliert eingestellt werden.
Passend zu dieser Mod kann ergänzend Karma installiert werden.
Alle 1.492 zu übersetzenden Zeilen wurden von mir selbst Zeile für Zeile händisch übersetzt und alle Inhalte semantisch aufeinander abgestimmt.
Des Weiteren wurden sowohl das MCM als auch alle englischen Flash-Dateien ins Deutsche übersetzt.
Die ganze Übersetzung dieser Mod ist offiziell von bp42s abgesegnet.
Alle gesprochenen Texte wurden mit den originalen Fallout 4 Sprechern komplett in Deutsch vertont.
- Zuerst muss von der originalen Mod REPUTATION die Main File installiert werden.
- Nun kann diese Übersetzungsmod installiert werden. Wichtig: Hierbei müssen alle vorhandenen Dateien überschrieben werden.
Diese Übersetzungsmod wird immer die gleiche Versionierung wie die originale Mod verwenden, damit wisst ihr immer genau, auf welchem Stand die Übersetzung derzeit ist. Sollte ich wegen Übersetzungskorrekturen eigene Versionen veröffentlichen müssen, werden diese in der Versionierung durch den Anhang .x kenntlich gemacht (wobei x eine fortlaufende Zahl ist).