I'm honestly not sure how you would go about downloading it with a Mod Manager, for the sake of keeping it simple I would download it manually.
In case you don't know how (I didn't know how for a long time so sorry if you already do :P) Download it with 7-Zip/Winrar and extract it to your preset folder inside your F4EE file, it should look something like this int he address bar (Whatever drive you have your F4 game files stored on):\SteamLibrary\steamapps\common\Fallout 4\Data\F4SE\Plugins\F4EE\Presets
4 comments
In case you don't know how (I didn't know how for a long time so sorry if you already do :P)
Download it with 7-Zip/Winrar and extract it to your preset folder inside your F4EE file, it should look something like this int he address bar
(Whatever drive you have your F4 game files stored on):\SteamLibrary\steamapps\common\Fallout 4\Data\F4SE\Plugins\F4EE\Presets
hope this helps :)