Nach dem umwerfenden Erfolg meiner Ladebildschirmtexte habe ich beschlossen, euch jetzt auch die Ladebildschirme der DLCs mit herben, komischen und sarkastischen Kommentaren zu versüßen. Viele Texte wurden nochmals überarbeitet und geschliffen. Es gibt vielleicht noch 10+ Kommentare, mit denen ich nicht zur Gänze zufrieden bin und ich hoffe, im Laufe der nächsten Wochen auch diese minderrangingen Texte durch erstklassige ersetzen zu können. Ansonsten betrachte ich die Arbeit daran als vorläufig abgeschlossen.

Wir befinden uns im Jahre 4 nach Veröffentlichung von Fallout 4 und viele Spieler/Innen können die Texte auf den Ladebildschirmen nicht mehr sehen. Dabei kann man hier den Spieler/Innen doch wertvolle Informationen zukommen lassen, ihnen Beleidigungen an den Kopf werfen oder Geheimnisse verraten. Die meisten Werbesendungen wären froh um so viel ungeteilte Aufmerksamkeit. Das nutze ich aus:
Nach langem Zögern veröffentliche ich diesmal keine Übersetzung, sondern eine Ersetzung, nämlich die der Texte (und nur dieser) aller 448 Ladebildschirme des Standardspiels plus aller DLCs. Da ich mich seit vielen Jahren als Übersetzer von Mods im Fallout- oder Elder-Scrolls-Universum herumtreibe, sammelt sich Einiges an...
Frust, Blödelei, Hass, Langeweile, Übermüdung, Kaffee, kein Kaffee, Verleser und Verschreiber, Bekannte, Freunde, Freundinnen, Unbekannte, Alkohol usw. haben diese Texte geschrieben. Da ich damit komplett die Hosen runterlasse und jeder sehen kann, zu welchem Grad an Albernheit ich fähig bin, habe ich lange gewartet... Zu vielen Themenbereichen hatte und habe ich sehr viel Textmaterial, bei manchen war ich auf fremde Hilfe angewiesen, sonst wäre nie was daraus geworden.
Es gibt viel zu entdecken. So ziemlich jede Fraktion des Spiels bekommt ihr Fett weg, BOSonders aber die Stählerne Bruderschaft. (zu diesem Thema hätte ich noch 24 weitere Einträge auf Halde...). Wem das nicht gefällt, muss die Mod nach Endorsement etc. gleich wieder deinstallieren. Die meisten Fraktionen haben neben ihrer Hauptaufgabe noch eine weitere, die im Spiel kaum angedeutet wird, aber dem wachsamen Blick auf Dauer nicht entgehen kann. So sammelt z.B. das Institut alte Kochrezepte, die Railroad feiert... nein, das wird hier nicht verraten. Die Stählerne Bruderschaft hingegen ist in etwa genauso langweilig, wie wir das an ihnen lieben. Und ich erfinde neue Perks und Extras... 
Die Einträge werden entweder komplett ersetzt, oder verändert, oder ergänzt, oder kommentiert.. manche brauchten kaum bearbeitet zu werden, um ihren ganzen Tiefsinn und ihre sprachliche Schönheit zu offenbaren, manche schon. Mit dieser Mod ist mein Fallout-Sudelbuch teilweise für alle zugänglich geworden. Ich hoffe, das war die richtige Entscheidung und hoffe auch, dass zumindest einige ihren Spass damit haben...

Kompatibilät: 100 %
(Inkompatibilitäten existieren nur auf ideologischer und /oder psychologischer Ebene)