File information

Last updated

Original upload

Created by

Namiriu

Uploaded by

Namiriu

Virus scan

Safe to use

About this mod

Traduction française pour le mod "CWSS Redux v2 - Craftable Working Showers Sinks Baths Toilets Urinals Kitchens etc" qui ajoute des toilettes, baignoires, douches, etc ... fonctionnels et utilisable !

Requirements
Permissions and credits
Donations
Traduction Française du mod
CWSS Redux v2 - Craftable Working Showers Sinks Baths Toilets Urinals Kitchens etc (Ver 2.1)

(Mod crée par Steve40, Traduction: Namiriu)


/ ! \ Attention / ! \ Ceci est une version traduite de la page officiel du mod que j'ai traduit (en partie, les passages les plus importants ) afin de vous aider à mieux le comprendre / installer / etc. Merci.
Vous aurez toujours l'obligation d'installer d'abord le mod original en vous rendant sur la page original du mod ( pour aller plus vite vous pouvez cliquer sur le nom du mod dans le titre ) avant d'installer la traduction.


Introduction Au Mod

Ce mod ajoute 48 différentes nouvelles constructions totalement fonctionnelles et utilisables : Cabine douche, baignoire, toilette, évier, lavabo et cuisine pré-fabriquer, que le joueur, les compagnons, les habitants de vos colonies et les gardiens des caravanes peuvent utiliser. Certains objets de décoration peuvent être customiser ( craft'n'snap style ). Contient plusieurs différentes poses, modèles custom, sons et effets visuels. Il vous sera possible de vous habiller/déshabiller automatiquements lors de l'utilisation de cabine douche, baignoires ou toilettes. Les PNJ peuvent constamment chanter ou se tourner sur eux mêmes lors de la douche. Des Bonus immersifs qui se dégrade avec le temps, inclus des bonus pour le mode Survie. Toutes les décorations ont un mode "joueur seulement" pour plus d'intimité dans votre maison.

Nouveau dans la version 1.3 : vous pouvez maintenant crée des graffiti pour toilettes.
Nouveau dans la version 1.4 : vous pouvez maintenant crée des toilettes extérieur totalement fonctionnel avec des animations custom, nécessite le DLC Far Harbor.
Nouveau dans la version 1.5 :  De nouvelles cabines de toilette "craft'n'snap" disponible dans 6 différent coloris.
Nouveau dans la version 2.0 : Une Holotape avec un menu de configuration, des cuisines pré-fabriqué entièrement fonctionnels, un effet de mousse lors des douches / bains et la possibilité pour tout le monde de devenir "sale" quand le bonus de la douche disparaît; si vous avez le DLC Nuka World vous aurez également 9 nouvelles postures (douches, baignoires, etc... ). Les nouveaux objets pourront être trouver dans la catégorie "CWSS" dans le menu "Décorations" du menu de construction.


Le mod avait commencer à la base par une mise à jour de notre mod Craftable Working Sanctuary Showers, mais sa sortie fut déplacer dû à des problèmes personne. Quand le développement avais repris, nous avons réalise que la mise à jour était tellement substentiel qu'il aurait été mieux de sortir un tout nouveau mod au lieu d'une mise à jour. Il a depuis bien grandis en incluant beaucoup plus que justes des douches.


"Le niveau d'immersion dans ce mod est tellement étonnant que je me dis
qu'il faudrait partager ce mod en trois mods comme ça nous
pourrions éventuellement distribué l'immersion,
tellement il y en a dans ce mod. Je ne sais pas ce que je suis en train de
raconter, mais ce mod est incroyable." - MxR Mods
Nouveautés


La version actuelle est 2.1

La version 2.0 est une grosse mise à jour, s'il vous plaît lisez le changelog pour plus de détails. Les anciennes versions de ce mod ne sont plus supportés.

- Notez que vous aurez besoin de crée à nouveaux vos installations privées maintenant que le nouveau système privé/publique est implémenté.

- La mousse du savon et l'effet de saleté sont désactivé par défaut. Vous pouvez les activés en utilisant l'holotape "[Configurations] CWSS Redux" dans votre inventaire.

- Si vous utilisiez précédemment la version de caméra custom de ce mod, c'est maintenant une option configurable dans le menu de l'Holotape.

v2.1 -  Réparation d'un bug ou les douches et baignoire chimiques éjectait les personnages aussi tôt que l'animation de la douche commençait.

- Une version russe de la 2.1 est maintenant disponible dans la section "Téléchargements", merci a Shellyoung. Vous aurez besoin des fichiers principaux puis de copier l'.esp traduit et remplacer l'ancien.

CLIQUER ICI POUR VOIR LE CHANGELOG ( EN ANGLAIS )


Fonctionnalités

Poses poses poses. Les personnages changeront parmi 23 poses différentes (32 dans la version 2.0 si vous avez le DLC Nuka World), deux de ses poses concernent l'utilisation du savon. Les PNJ peuvent changer de poses totalement aléatoirement donc ils ne feront jamais face à la même direction. Ils chantonneront un air de manière aléatoire également et peut être même danseront-ils un petit peu sous la douche. Les personnages auront temporairement l'air un peu plus amical après avoir utiliser une douche ou les toilettes.

Habillage et Déshabillage automatique. Le déshabillage devrait fonctionner avec une grand majorité, si pas tous, de tenues et d'armures, donc votre personnage et les PNJ ne seront pas partiellement habillé pendant l'utilisation de la douche.  Le script à un système de sécurité et rendra à vos compagnons leurs vêtements lors de déplacements rapides, et tout les personnages récupèreront leurs vêtements si le mod est désinstaller pendant qu'ils sont déshabiller. Vous aurez toujours votre PipBoy après être sorti de la douche, d'une baignoire ou des toilettes.

Sandboxing
. Les douches, baignoires, toilettes, éviers etc .. dans CWSS Redux seront utilisé par vos habitants, gardes de caravanes et vendeur comme si ça avait toujours été là pendant leurs temps libre. Cela signifie qu'ils les utiliseront plus fréquemment le matin et le soir et moins souvent durant les moments où ils sont occupés.

Intimité
. Vous ne souhaitez peut être pas que les habitants que vous n'avez pas inviter viennent squatter votre maison. Dans la version 2.0 vous pouvez simplement choisir la disponibilité des objets du mod que vous placez ( Publique ou Privé ). Seul vous pourrez utiliser les objets "Privé".

[Je travail sur la suite de la traduction...]


Version De La Traduction : 1.0

- 07/12/2017 :
Première release de la Traduction FR intégrale pour CWSS Redux v2 - Craftable Working Showers Sinks Baths Toilets Urinals Kitchens etc Version 2.1

Installation :

1. Télécharger et Installer le mod  CWSS Redux v2 - Craftable Working SHowers Sinks Baths Toilets Urinals Kitchens etc (Ver 2.1)

2. Télécharger mon fichier de Traduction manuellement ou en utilisant NMM

3. Utiliser NMM pour installer le fichier ou placer le manuellement dans votre dossier Fallout4/Data.

/ ! \ Il est impératif que la version du mod original ainsi que celle de la traduction soit les mêmes / ! \


Logiciels Utilisés & Remerciements :

xTranslator
- Steve40 pour avoir crée et partager le mod CWSS Redux v2 - Craftable Working Showers Sinks Baths Toilets Urinals Kitchens etc.. Et m'avoir autorisé à traduire son mod.
REPORT BUG
Top