Give Feedback
0 of 0
File information
Last updated
Original upload
Created by
AogaraUploaded by
aogaraVirus scan
Safe to use
Tags for this mod
Current section
Activity logs
This page was last updated on 27 September 2022, 6:40PM
- Changelogs
-
-
Version v4-4-2019FR05
- Correction de la procédure d'installation (prise en compte de See Through Scopes v2.5.1)
Correction de trad :
- Uniformisation des nom d'Armes Visibles & suppression des tags [Sidearm] inutiles/doublon
- Winchester (exit: Winchestor)
- Kalash de fortune (exit: Kalashnikov de fortune)
- Renommage des tourelles pour mieux les différencier des tourelles Vanilla ou d'autres mod
- Correction du préfixe pour le poing raiju
- Correction de diverses fautes d'orthographe
- Correction de la procédure d'installation (prise en compte de See Through Scopes v2.5.1)
-
Version v4-4-2019FR04
- 1) Correction des nom d'armes et "munitions"
* Gaffe (exit: crochet de bâton)
* Réacteur à fusion (exit: Noyau à fusion) << uniformisation avec le PNO
2) Correction des tags de calibre des fusils à pompe
* [Cal. 20]
* [Cal. 12] ... (exit: gauge)
3) Correction de tags d'armes
Certains tags ont été retraduit car il ne s'agit pas d'un tag de tri. Ce sont des tags complémentaires (qui s'appliquent après le nom de l'arme).
* - Carreau (exit: [Bolt])
* - Signal (exit: [Flare])
4) Regroupement des explosifs dans les menu
* EXPLOSIFS - Contrôlés (exit: GRENADES - MINUTERIE)
* EXPLOSIFS - Divers (exit: MINES - TRADITIONNEL)
- 1) Correction des nom d'armes et "munitions"
-
Version 4-4-2019FR03
- Uniformisation avec le PNO de la confrérie des traducteurs
- Corrections diverses (Mots clés d'atelier, Munitions, ...)
-
Version 4-4-2019FR02
- Uniformisation avec les dernières principes introduits dans la trad AWKCR 8.6.0FR02
+ Corrections :
1) Uniformisation des canon / crosse
2) Les munitions à poudre (pour fusil/pistolet) contiennent désormais toutes le mot "calibre" (exit le diminutif "cal." )
3) Inversion de trad pour 6 items (4 crosses et 2 canons) : 2 crosses de la Kalash + 2 crosses et 2 canons du M16
En effet, j'ai inversé les traductions "d'élite" et "de précision" pour rétablir une certaine cohérence.
Pour vous la faire simple, globalement dans les atelirs, les listes de mod sont trié de sorte que l'on ait en haut les moins performants et en bas les plus performants.
Ors, on se retrouvais avec un canon/crosse de super qualité en milieu de liste et un de moins bonne qualité en fin de liste ... que je trouvais perturbant.
* Crosse de précision > Crosse d'élite
* Crosse d'élite > Crosse de précision
* Canon de précison > Canon d'élite
* Canon d'élite > Canon de précision
4) Renommage du pistolet blaster PKD du blade runner
> Pour l'arme : M2019 PKD - Blaster du Blade runner (exit: "That Gun")
> Pour les mods : M2019 PKD - <mod>
J'ai essayé diverses combinaisons au fil du temps et c'est finalement celle qui conserve le mieux son côté "arme unique"
5) Divers :
* Seringue Artibloc (exit: Seringue Paralysante)
* Seringue Pax (exit: Seringue Peace&love)
* Cellule EM (exit: CEM )
* Cellule Alien (exit: Munition PA)
* PA (exit: de pénétration, Pénétration d'armure, Perce Armure)
* UA (exit: Uranium Appauvri)
* gov. (exit: gouvernemental)
* (arrière plan) (exit: Apparel Back)
* (avant plan) (exit: Apparel Front)
- Uniformisation avec les dernières principes introduits dans la trad AWKCR 8.6.0FR02
-
Version 4-4-2019FR
- Le mod v4-4-2019 ajoute essentiellement des arme automatiques et semi-automatiques (AK, ...)
La trad v4-4-2019FR a fais l'objet d'un révision en profondeur, particulièrement dans les textes de descriptions de mod d'armes.
ATTENTION : Il y a des changements importants dans la méthode d'installation ! Reportez vous au fichier LisezMoi contenu dans l'archive.
Changements :
- Traduction des nouvelles armes
- Corrections de fautes de frappes (du mod original et/ou les miennes)
- Uniformisation des labels (oui encore)
- Allègement des description des mods d'armes
- Le mod v4-4-2019 ajoute essentiellement des arme automatiques et semi-automatiques (AK, ...)
-
- Author's activity
-
Load more items
August 2022
-
17 Aug 2022, 1:04AM | Action by: aogara
Attribute change
'File \'Weaponsmith Extended - FR\' description changed.'
-
16 Aug 2022, 3:55PM | Action by: aogara
Changelog added
'Change log added for version v4-4-2019FR05'
-
16 Aug 2022, 3:54PM | Action by: aogara
File added
'Weaponsmith Extended - FR [version v4-4-2019FR05]'
September 2021
-
11 Sep 2021, 10:32PM | Action by: aogara
Changelog added
'Change log added for version v4-4-2019FR04'
-
11 Sep 2021, 10:18PM | Action by: aogara
Changelog added
'Change log added for version v4-4-2019FR04'
-
11 Sep 2021, 10:17PM | Action by: aogara
File added
'Weaponsmith Extended - FR [version v4-4-2019FR04]'
-
11 Sep 2021, 10:14PM | Action by: aogara
Attribute change
'File \'Weaponsmith Extended - FR\' category changed to Old versions.'
January 2021
-
10 Jan 2021, 7:13PM | Action by: aogara
Changelog added
Change log added for version 4-4-2019FR03
-
10 Jan 2021, 7:12PM | Action by: aogara
Attribute change
Description changed.
Mod version changed to 4-4-2019FR03.
-
10 Jan 2021, 7:11PM | Action by: aogara
Changelog added
Change log added for version 4-4-2019FR02
-
10 Jan 2021, 7:10PM | Action by: aogara
File added
Weaponsmith Extended - FR [version 4-4-2019FR03]
-
10 Jan 2021, 7:07PM | Action by: aogara
Attribute change
File 'Weaponsmith Extended - FR' category changed to Old versions.
July 2020
-
17 Jul 2020, 9:43PM | Action by: aogara
Attribute change
File 'Correction du Lisez-Moi' category changed to Updates.
-
17 Jul 2020, 9:43PM | Action by: aogara
File added
Correction du Lisez-Moi [version 1.0.1]
-
17 Jul 2020, 9:41PM | Action by: aogara
File added
Correction du Lisez-Moi [version 1.0.1]
February 2020
-
12 Feb 2020, 10:22PM | Action by: aogara
Changelog added
Change log added for version 4-4-2019FR02
-
12 Feb 2020, 10:20PM | Action by: aogara
File added
Weaponsmith Extended - FR [version 4-4-2019FR02]
-
12 Feb 2020, 10:05PM | Action by: aogara
File added
Weaponsmith Extended - FR [version 4-4-2019FR02]
-
12 Feb 2020, 10:03PM | Action by: aogara
Attribute change
File 'Weaponsmith Extended - FR' category changed to Old versions.
-
10 Feb 2020, 7:36PM | Action by: aogara
Attribute change
Description changed.
Mod version changed to 4-4-2019FR.
-
- Mod page activity
-
Load more items
March 2024
-
30 Mar 2024, 8:14AM | Action by: Reyzat
Untracked
'Weaponsmith Extended - FR'
-
29 Mar 2024, 9:53AM | Action by: Reyzat
Tracked
'Weaponsmith Extended - FR'
February 2024
-
19 Feb 2024, 6:10PM | Action by: AzizMubarak
Endorsed
'Weaponsmith Extended - FR'
January 2024
-
25 Jan 2024, 2:11AM | Action by: Deleted193697444User
Tracked
'Weaponsmith Extended - FR'
-
24 Jan 2024, 4:54PM | Action by: xXEkChuahXx
Endorsed
'Weaponsmith Extended - FR'
-
14 Jan 2024, 1:01PM | Action by: Wolowizard1983
Tracked
'Weaponsmith Extended - FR'
December 2023
-
08 Dec 2023, 6:32AM | Action by: infantetheo
Endorsed
'Weaponsmith Extended - FR'
November 2023
-
19 Nov 2023, 6:31PM | Action by: frwaltero
Endorsed
'Weaponsmith Extended - FR'
-
16 Nov 2023, 8:41AM | Action by: SupremeOasis
Tracked
'Weaponsmith Extended - FR'
-
01 Nov 2023, 4:49AM | Action by: Pustulle456
Endorsed
'Weaponsmith Extended - FR'
October 2023
-
16 Oct 2023, 10:46PM | Action by: liogb
Endorsed
'Weaponsmith Extended - FR'
September 2023
-
20 Sep 2023, 11:52PM | Action by: morgothalmyr
Endorsed
'Weaponsmith Extended - FR'
-
13 Sep 2023, 10:53AM | Action by: sens64
Endorsed
'Weaponsmith Extended - FR'
-
03 Sep 2023, 12:52AM | Action by: aquadark35
Endorsed
'Weaponsmith Extended - FR'
August 2023
-
29 Aug 2023, 11:53AM | Action by: NihilCorporation
Tracked
'Weaponsmith Extended - FR'
-
17 Aug 2023, 11:41PM | Action by: freemanisdead
Endorsed
'Weaponsmith Extended - FR'
July 2023
-
31 Jul 2023, 7:04PM | Action by: B0Spartan
Endorsed
'Weaponsmith Extended - FR'
-
31 Jul 2023, 2:01AM | Action by: VelderV
Endorsed
'Weaponsmith Extended - FR'
-
04 Jul 2023, 2:59AM | Action by: ebanana132
Untracked
'Weaponsmith Extended - FR'
-
04 Jul 2023, 2:59AM | Action by: ebanana132
Tracked
'Weaponsmith Extended - FR'
-