Pipe Weapons Overhaul SPANISH - Mejores Armas de Tubos TRADUCCION HISPANA
-
Endorsements
-
Unique DLs--
-
Total DLs--
-
Total views--
-
VersionB9.26SG.T1
- Original File
- Download:
- Manual
About this mod
Versión en español del mod Pipe Weapons Overhaul.
Éste mod agrega cantidad de nuevos módulos y extras a las armas de tubo.
Ahora podrás mejorarlas y personalizarlas mucho más, y se notará de verdad la "versatilidad" tan mentada de las armas de tubo, que a la hora de jugar no es tan acertada.
- Requirements
- Permissions and credits
Por eso al buscar y encontrar éste mod me sentí (relativamente) más satisfecho de la amplitud que agrega....
Pero vaya, siempre el problema del disgusto de tener el juego en un spanglish perpetuo... Entonces me dí a la tarea de ponerme a adaptar todo al español lo más amigable al lore posible...
Hasta la fecha sigue siendo difícil porque la traducción/adaptación no esta 100% terminada, pero va bien.
►INSTALACIÓN:
[Este parche de traducción requiere el mod original en inglés con todos los extras que éste conlleve o no conlleve]
•Instala el mod original en inglés: http://www.nexusmods.com/fallout4/mods/7556/
•Combina la carpeta DATA de ésta descarga con la carpeta DATA de la raíz de tu Fallout 4.
•Sobreescribe lo que te pida.
►NOTAS DE ADAPTACIÓN/TRADUCCIÓN:
•Aún no está 100% terminado. Lo subo a éste punto porque si por alguna razón lo dejo de lado o me tardo demasiado, es mejor algo que nada.
-Actualmente, en la versión ".T1" de la traducción (primera versión subida/liberada), tiene APROXIMADAMENTE un 92% de los textos ya adaptados al español con un rango de errores relativamente bajo (tiendo a escribir "tubo" con v. No tengo ni puta idea del porqué).
•Más de un término de armamentística no los supe adaptar correctamente al español. De hecho adaptar lo mejor posible éste mod fué muy difícil para mí... Si alguien ve cosas disonantes, raras o mal adaptadas/mal traducidas, por favor avisarme y mandarme captura. ¡Saludos!