How to activate textures:

1.
Copy the archives "data" folder to the "data" folder in your game directory manually
or just use Nexus Mod Manager to install

2.
Locate C:\Users\MyName\documents\My Games\Fallout4\Fallout4.ini and add:

[Archive]
bInvalidateOlderFiles=1


Just keep the mod tracked if you want to stay up to date