Hello everyone,
I test ran some experimental features using dirt-overlays. Unfortunately, this had some unintended side effects like z-fighting and texture load issues. I've since rolled back the version.
So sorry for the inconvience,
Have a great Fallout 4 experience!