- เทอร์มินัลของ Elder Maxson
- เทอร์มินัลของ Lancer-Captain Kells
- เทอร์มินัลของ Proctor Quinlan
- เทอร์มินัลของ Proctor Ingram
- เทอร์มินัลของ Scribe Neriah
- เทอร์มินัลของ Knight-Captain Cade
- เทอร์มินัลแผนกพฤกษศาสตร์
- เทอร์มินัลจดหมายขาออก
- เทอร์มินัลสันทนาการ
- เทอร์มินัลประกาศถึงลูกเรือ
- โฮโลเทปทั้งหมดบนยาน
- บทพูดเด็ก Squire บนยาน
- ปรับปรุงคำแปลตั้งแต่เริ่มเกมสร้างตัวละคร ไปจนถึงตอนออกมาจาก Vault