If you want another audio file, put a convenient batch in the other file.
For example
・ If you want to use a language other than English or Japanese
・ When the player's voice is changed with Higher Female Protagonist Voice
By using this batch for windows, you can extract the necessary files from the Sound folder of Fallout4 expanded beforehand.
I won't upload the batch file (you shouldn't run the batch without thinking), write the content at the bottom.
However, please note that some work is required.
** Common procedure **
1. Expand 4 folders from "Fallout4 - Voices.ba2". I used BSA Browser.
- Sound\Voice\Fallout4.esm\FemaleChild
- Sound\Voice\Fallout4.esm\NPCFNat
- Sound\Voice\Fallout4.esm\PlayerVoiceFemale01
- Sound\Voice\Fallout4.esm\PlayerVoiceMale01
2. Create a bat file in the same location as the sound folder expanded in [1]. Please copy the content at the bottom of this page.
3. When the batch is executed, a "CharlotteVoice" folder is created, and files are arranged in the hierarchy of CharlotteMod.
4. To change only the player's voice, place the file created in [3] in the game directory or MOD directory.
** Voice Edit, Making charlotte voices from other languages **
5. There are seven .wav files in "CharlotteVoice\sound\Voice\companion_charlotte.esp". This extension is wav for clarity, but it is actually a fuz file.
6. Move the 7 wav files to another location and change the extension to fuz
7. Convert fuz to wav. I used Yakitori Audio Converter
8. Change the voice to match the text with the appropriate sound editor tool.
Example of editing an English voice. (***) is the deleted voice.
00184477_1.fuz - Hardly. (Gus looks out for me, so don't get any ideas. Now are you buyin' or not?)
001ac0f3_1.fuz - Mess her up (, Gus!)
001456dc_1.fuz - (But) I'm tired!
001ac036_1.fuz - Jesus, you're crazy! (Get her, Gus!)
001ac038_1.fuz - You asked for it! (I'm outta here!)
00184476_1.fuz - Something you need? (If you're not a customer, you're trouble, so what'll it be?)
001ac63a_1.fuz - Oh yeah(, can we? Like a really exciting surface story... maybe about Super Mutants shooting people?)
9. Place the extracted and edited files in the correct path of the game directory or MOD directory
10. If you feel your voice is too kid, change the pitch as needed
********* Batch contents to copy files **********
rem make destination directory
mkdir .\CharlotteVoice\sound\Voice\companion_charlotte.esp\000CharlotteVoice
mkdir .\CharlotteVoice\sound\Voice\companion_charlotte.esp\PlayerVoiceFemale01
mkdir .\CharlotteVoice\sound\Voice\companion_charlotte.esp\PlayerVoiceMale01
rem copy files
copy .\Sound\Voice\fallout4.esm\femalechild\001ac0e0_1.fuz .\CharlotteVoice\sound\Voice\companion_charlotte.esp\000CharlotteVoice\00001EDD_1.fuz
copy .\Sound\Voice\fallout4.esm\femalechild\001ac0e9_1.fuz .\CharlotteVoice\sound\Voice\companion_charlotte.esp\000CharlotteVoice\00001EE1_1.fuz
copy .\Sound\Voice\fallout4.esm\femalechild\00021b3a_1.fuz .\CharlotteVoice\sound\Voice\companion_charlotte.esp\000CharlotteVoice\00001EE2_1.fuz
copy .\Sound\Voice\fallout4.esm\femalechild\001ac0f0_1.fuz .\CharlotteVoice\sound\Voice\companion_charlotte.esp\000CharlotteVoice\00001EE3_1.fuz
copy .\Sound\Voice\fallout4.esm\femalechild\00159c59_1.fuz .\CharlotteVoice\sound\Voice\companion_charlotte.esp\000CharlotteVoice\00001EE4_1.fuz
copy .\Sound\Voice\fallout4.esm\femalechild\001ac0ef_1.fuz .\CharlotteVoice\sound\Voice\companion_charlotte.esp\000CharlotteVoice\00001EE5_1.fuz
copy .\Sound\Voice\fallout4.esm\femalechild\0004650f_1.fuz .\CharlotteVoice\sound\Voice\companion_charlotte.esp\000CharlotteVoice\0000267A_1.fuz
copy .\Sound\Voice\fallout4.esm\femalechild\001456b1_1.fuz .\CharlotteVoice\sound\Voice\companion_charlotte.esp\000CharlotteVoice\0000267C_1.fuz
copy .\Sound\Voice\fallout4.esm\femalechild\0004650f_1.fuz .\CharlotteVoice\sound\Voice\companion_charlotte.esp\000CharlotteVoice\000035C0_1.fuz
copy .\Sound\Voice\fallout4.esm\femalechild\001ac0d5_1.fuz .\CharlotteVoice\sound\Voice\companion_charlotte.esp\000CharlotteVoice\000035C2_1.fuz
copy .\Sound\Voice\fallout4.esm\femalechild\001456ad_1.fuz .\CharlotteVoice\sound\Voice\companion_charlotte.esp\000CharlotteVoice\000035C6_1.fuz
copy .\Sound\Voice\fallout4.esm\femalechild\0004650f_1.fuz .\CharlotteVoice\sound\Voice\companion_charlotte.esp\000CharlotteVoice\00003D47_1.fuz
copy .\Sound\Voice\fallout4.esm\femalechild\001ac0ec_1.fuz .\CharlotteVoice\sound\Voice\companion_charlotte.esp\000CharlotteVoice\00003D49_1.fuz
copy .\Sound\Voice\fallout4.esm\npcfnat\001a00b3_1.fuz .\CharlotteVoice\sound\Voice\companion_charlotte.esp\000CharlotteVoice\00003D4B_1.fuz
copy .\Sound\Voice\fallout4.esm\femalechild\001ac0ea_1.fuz .\CharlotteVoice\sound\Voice\companion_charlotte.esp\000CharlotteVoice\00003D4D_1.fuz
copy .\Sound\Voice\fallout4.esm\femalechild\0005fd19_1.fuz .\CharlotteVoice\sound\Voice\companion_charlotte.esp\000CharlotteVoice\00003D4F_1.fuz
copy .\Sound\Voice\fallout4.esm\femalechild\001ac0d6_1.fuz .\CharlotteVoice\sound\Voice\companion_charlotte.esp\000CharlotteVoice\00003D5B_1.fuz
copy .\Sound\Voice\fallout4.esm\npcfnat\001a00ba_1.fuz .\CharlotteVoice\sound\Voice\companion_charlotte.esp\000CharlotteVoice\00003D5F_1.fuz
copy .\Sound\Voice\fallout4.esm\femalechild\00021b26_1.fuz .\CharlotteVoice\sound\Voice\companion_charlotte.esp\000CharlotteVoice\00003D91_1.fuz
copy .\Sound\Voice\fallout4.esm\femalechild\00021b39_1.fuz .\CharlotteVoice\sound\Voice\companion_charlotte.esp\000CharlotteVoice\00003D92_1.fuz
copy .\Sound\Voice\fallout4.esm\femalechild\00159c58_1.fuz .\CharlotteVoice\sound\Voice\companion_charlotte.esp\000CharlotteVoice\00003DA1_1.fuz
copy .\Sound\Voice\fallout4.esm\femalechild\001ac59e_1.fuz .\CharlotteVoice\sound\Voice\companion_charlotte.esp\000CharlotteVoice\00003DA2_1.fuz
copy .\Sound\Voice\fallout4.esm\femalechild\001ac0e4_1.fuz .\CharlotteVoice\sound\Voice\companion_charlotte.esp\000CharlotteVoice\00003DA3_1.fuz
copy .\Sound\Voice\fallout4.esm\femalechild\0004650d_1.fuz .\CharlotteVoice\sound\Voice\companion_charlotte.esp\000CharlotteVoice\00003DA5_1.fuz
copy .\Sound\Voice\fallout4.esm\femalechild\00184477_1.fuz .\CharlotteVoice\sound\Voice\companion_charlotte.esp\000CharlotteVoice\00003D61_1.wav
copy .\Sound\Voice\fallout4.esm\femalechild\001ac0f3_1.fuz .\CharlotteVoice\sound\Voice\companion_charlotte.esp\000CharlotteVoice\00004540_1.wav
copy .\Sound\Voice\fallout4.esm\femalechild\001456dc_1.fuz .\CharlotteVoice\sound\Voice\companion_charlotte.esp\000CharlotteVoice\00004CDC_1.wav
copy .\Sound\Voice\fallout4.esm\femalechild\001ac036_1.fuz .\CharlotteVoice\sound\Voice\companion_charlotte.esp\000CharlotteVoice\000098E3_1.wav
copy .\Sound\Voice\fallout4.esm\femalechild\001ac038_1.fuz .\CharlotteVoice\sound\Voice\companion_charlotte.esp\000CharlotteVoice\000098E5_1.wav
copy .\Sound\Voice\fallout4.esm\femalechild\00184476_1.fuz .\CharlotteVoice\sound\Voice\companion_charlotte.esp\000CharlotteVoice\0000A07F_1.wav
copy .\Sound\Voice\fallout4.esm\femalechild\001ac63a_1.fuz .\CharlotteVoice\sound\Voice\companion_charlotte.esp\000CharlotteVoice\0000DD4C_1.wav
copy .\Sound\Voice\fallout4.esm\PlayerVoiceFemale01\0012efd9_1.fuz .\CharlotteVoice\sound\Voice\companion_charlotte.esp\PlayerVoiceFemale01\00003D51_1.fuz
copy .\Sound\Voice\fallout4.esm\PlayerVoiceFemale01\00072fe8_1.fuz .\CharlotteVoice\sound\Voice\companion_charlotte.esp\PlayerVoiceFemale01\00003D63_1.fuz
copy .\Sound\Voice\fallout4.esm\PlayerVoiceFemale01\0010f1d2_1.fuz .\CharlotteVoice\sound\Voice\companion_charlotte.esp\PlayerVoiceFemale01\00003D67_1.fuz
copy .\Sound\Voice\fallout4.esm\PlayerVoiceFemale01\00106c99_1.fuz .\CharlotteVoice\sound\Voice\companion_charlotte.esp\PlayerVoiceFemale01\00003D69_1.fuz
copy .\Sound\Voice\fallout4.esm\PlayerVoiceFemale01\000729e8_1.fuz .\CharlotteVoice\sound\Voice\companion_charlotte.esp\PlayerVoiceFemale01\0000DD4B_1.fuz
copy .\Sound\Voice\fallout4.esm\PlayerVoiceMale01\0012efd9_1.fuz .\CharlotteVoice\sound\Voice\companion_charlotte.esp\PlayerVoiceMale01\00003D51_1.fuz
copy .\Sound\Voice\fallout4.esm\PlayerVoiceMale01\00072fe8_1.fuz .\CharlotteVoice\sound\Voice\companion_charlotte.esp\PlayerVoiceMale01\00003D63_1.fuz
copy .\Sound\Voice\fallout4.esm\PlayerVoiceMale01\0010f1d2_1.fuz .\CharlotteVoice\sound\Voice\companion_charlotte.esp\PlayerVoiceMale01\00003D67_1.fuz
copy .\Sound\Voice\fallout4.esm\PlayerVoiceMale01\00106c99_1.fuz .\CharlotteVoice\sound\Voice\companion_charlotte.esp\PlayerVoiceMale01\00003D69_1.fuz
copy .\Sound\Voice\fallout4.esm\PlayerVoiceMale01\000729e8_1.fuz .\CharlotteVoice\sound\Voice\companion_charlotte.esp\PlayerVoiceMale01\0000DD4B_1.fuz
pause