After installing a fixed or updated city plan, you will need to perform two actions at the city planners desk to ensure the fixes are applied.

First select the blueprint on the desk, and scroll down to Refresh City. Select it. It may take some time.
Second, activate the terminal, select Tools -> Configuration Tools -> Rebuild Local Data. Select it. It may take some time.

Once this procedure is complete, all fixes will have been applied to the city plan.

---

Version 2(2019/10/08)
[INFO]New settlements added:
Home Plate
Swans Pond
Power Armor Basement
[NEW]ComEng: Home Plate Outpost
[NEW]ComEng: Swan's Pond Temple Gardens
[NEW]ComEng: Power Armor Basement Skunkworks

Version 1(2019/07/01)

[INFO]Initial Release.
[NEW]ComEng: Lakeside Cabin Hippy Retreat
[NEW]ComEng: Red Rocket Fort Hagen Salvage Center