extract into your bioware/dragonage/packages/core/override

if there are any mods that conflict (ones that edit the cn_eye_wola_0d texture) you'll have to delete the texture from that file if you wanna use this one or make sure this file comes after that one in the override