9 comments

1. 

   Nylleena

   • member
   • 0 kudos
   Locked

   Sticky

   29 January 2016, 6:34PM

   Danke schön fürs übersetzen. Funktioniert einwandfrei.
   
   1. 

      rosvitacousland

      • supporter
      • 28 kudos
      Locked

      Sticky

      10 February 2016, 3:51PM

      Gern geschehen! Ich freue mich, daß doch einige Leute das gebrauchen können.
2. 

   DokieWokie12

   • member
   • 10 kudos
   Locked

   Sticky

   02 September 2015, 11:13PM

   Toll! Zwar sind meine Englischkenntnisse auch so gut, aber in Deutsch ist es mir viel lieber. Vielen Dank, dass Du dir die Zeit dafür genommen hast ''Farewell Ser Gilmore'' zu übersetzen!
   
   Falls Du nichts dagegen hast, habe ich einige Fragen zu Dragon Age Origins (vor allem was das Toolset betrifft, falls Du dich damit auskennst.)
   Ich würde Dich nur anschreiben, wenn es für dich Okei wäre.
   
   
   
   Nochmals vielen Dank!!! :-)
   1. 

      rosvitacousland

      • supporter
      • 28 kudos
      Locked

      Sticky

      14 September 2015, 10:43AM

      Vielen Dank für Dein Lob! Ich freue mich sehr dazu! Es ist schön, daß sich hier auch ein paar Spieler tummeln, die auf Deutsch spielen.
      
      Meiner Meinung nach geht es auch nicht um mangelnde Englischkenntnisse, sondern es reißt einen irgendwie aus der Stimmung, wenn auf einmal Teile auf Englisch kommen, mich jedenfalls.
      
      Wenn ich kann, helfe ich Dir gerne mit dem Toolset.
      
      Viele Grüße
      
      rosvita
3. 

   Flumme

   • supporter
   • 22 kudos
   Locked

   Sticky

   20 August 2015, 9:09PM

   Ich würde es nett finden, wenn die Leute endorsen würden. Einfach mal ein Knöpfchen drücken, als kleines Dankeschön.
   
   Bitte Leute, wertschätzt mal die Arbeit der Modder hier. :-) Endorsen tut nicht weh, kostet nichts und ist einfach eine nette Geste & kleines Dankeschön. ;-)
4. 

   deleted21322019

   • account closed
   • 1 kudos
   Locked

   Sticky

   19 August 2015, 8:36PM

   Uhh in Deutsch xD Danke! Werd ich bei meinem nächsten Durchgang testen. / Thanks! I'll try with my next playthrough.
   1. 

      rosvitacousland

      • supporter
      • 28 kudos
      Locked

      Sticky

      20 August 2015, 9:33AM

      Vielen Dank! Es freut mich sehr, daß einige Spieler das gebrauchen können. Ich arbeite auch noch an der deutschen Übersetzung weiterer schöner Mods.
5. 

   Flumme

   • supporter
   • 22 kudos
   Locked

   Sticky

   28 July 2015, 9:11AM

   Super Mod-Übersetzung, herzlichen dicken DANK dafür. Hoffe du machst noch viele tolle Übersetzungen.
   
   Dickes DANKE natürlich auch an Kajana für den tollen Mod.
   1. 

      rosvitacousland

      • supporter
      • 28 kudos
      Locked

      Sticky

      28 July 2015, 9:34AM

      Vielen Dank! Ich freue mich sehr über Dein Lob!