Bu çeviri projesi, Phantom Liberty New Game Stats Menu - NativeUI adlı popüler bir modun Türkçe çevirisini içermektedir. neetfreya kullanıcı adlı çevirmen, Çeviri, orijinal modun oyun içi öğeleri, açıklamaları ve diğer içeriklerini Türkçe'ye uyarlamayı kapsamaktadır.

Bu çeviri projesinin hedef kitlesi, Türkçe konuşan oyuncular ve mod kullanıcılarıdır. Oyunculara geniş bir oyun içi alternatif başlangıç deneyimi sunarak, modun kullanımını artırmayı ve Türkçe konuşan oyuncular arasında yaygınlaştırmayı hedeflemekteyiz.

Türkçe çeviri, modun Türkçe konuşan oyunculara erişimini artırarak oyun deneyimini zenginleştirecek ve topluluk içinde modun popülerliğini artıracaktır. Bu çeviri, oyuncular arasında paylaşımı ve etkileşimi artırarak oyun topluluğuna katkı sağlayacaktır.

neetfreya, çeviri sürecinde özenli bir çalışma sergileyerek orijinal modun içeriğini Türkçe'ye çevirecektir. Çeviri sürecinde, modun anlamını doğru bir şekilde yansıtmak ve Türkçe dil yapısına uygunluğu sağlamak öncelikli olacaktır.

Çeviri süreci tamamlandığında, çevirmen çeviriyi modun orijinal yapımcısı veya topluluğuyla paylaşacak ve gerekli geri bildirimleri alacak. İlerleyen süreçte, modun güncellenmesi veya ek içeriklerin çevirisi için neetfreya'nın işbirliği devam edecektir.