File information

Last updated

Original upload

Created by

R4ccoonM4x

Uploaded by

MaxRaccooon

Virus scan

Safe to use

About this mod

Перевод мода Drakewarden на русский язык

Requirements
Permissions and credits
Вы – древний союзник драконов, чей дух взаимодействует с природой и обретает физическую форму в виде дрейка. Как наездник, вы  становитесь мостом между миром драконьей сущности и окружающей средой, обладая уникальными способностями и связью с вашим верным дрейком.

По мере возрастания ваших сил растет и ваш дрейк, превращаясь из маленького четвероногого спутника в величественное крылатое существо, достаточно большое и сильное.


Перевод мода Drakewarden (Ranger Subclass) от KiderionLykon
Установка через BG3 Mod Manager, необходима установка оригинального мода:
https://www.nexusmods.com/baldursgate3/mods/2838


 Есть две версии перевода. Первый оригинальный
("Дрейк", "Наездник на Дреке" и т.п ) и второй альтернативный ("Дракон", "Наездник на Драконе" и т.п ), ставьте только одну версию!

Ставьте перевод ниже в порядке загрузки.
Дайте знать если найдете косяки.
( Перевод частично машинный )

Особенности класса:


    Дрейк Компаньон: Ваш дрейк – преданный спутник, который растет и эволюционирует вместе с вами. Начиная с небольшого спутника, он превращается в могучее существо, на котором вы можете ездить


    Сущность Дракона: Вы выбираете тип урона для вашего дрейка из пяти вариантов: кислота, холод, огонь, молния или яд. Этот выбор влияет на ряд ваших способностей, включая дыхание дрейка


    Дыхание Дрейка: Вы и ваш дрейк обладаете уникальным способом выдыхания урона в форме конуса. Этот способ позволяет вам атаковать противников, нанося урон выбранного типа.


    Связь Клыка и Чешуи: Ваша связь со своим дрейком становится настолько крепкой, что вы получаете устойчивость к урону, который ваш дрейк наносит.


    Совершенная Связь: На пике своей силы вы увеличиваете бонус урона вашего дрейка, и он становится крупнее. Кроме того, вы получаете способность рефлекторной устойчивости, которая



    Рефлекторная устойчивость: Когда вы или дрейк получаете урон, находясь в пределах 30 футов друг от друга, вы можете использовать свою реакцию, чтобы предоставить себе или дракону устойчивость к этому урону.



    Драконьи Дары: Ваша связь с драконьими сущностями раскрывается в виде даров, таких как способность парения, способность нести самого наездника в полете