THE WITCHER
The Witcher - Full Combat Rebalance Mod Deutsch - German by Flash - Uebersetzung von regenshine
The Witcher » Gameplay Changes
Added: 21/06/2013 - 09:39PM
Updated: 29/04/2016 - 02:04AM

79 Endorsements

1.6a Latest version

1,149 Unique D/Ls

1,965 Total D/Ls

29,591 Total Views

Uploaded by regenshine

Description

Last updated at 2:04, 29 Apr 2016 Uploaded at 21:39, 21 Jun 2013




Nach langer Zeit endlich die aktualisierte deutsche Übersetzung der Full Combat Rebalance Mod für The Witcher.

Die Datei ist in Ordnung, aber anscheinend verursacht witchernexus manchmal Probleme bei ihrem Herunterladen.
Nutzt in diesem Falle bitte einen alternativen Server oder Browser für den Download.


FCR setzt The Witcher in der Enhanced Edition mit Patch 1.4 oder höher voraus.

Die Modifikation verändert viele Spielmechaniken und behebt auch verschiedene Fehler im Spiel.
Dadurch wird euch The Witcher ein völlig neues Spielerlebnis bieten.

Für Full Combat Rebalance sollte ein neues Spiel begonnen werden, da sonst viele der Mechaniken nicht funktionieren.
Das gilt auch für die mögliche Deinstallation.

Aus zeitlichen Gründen kann ich die Liste der Änderungen nicht übersetzen, greift dafür auf die gegebenen englischen Informationen zurück.

Originalmod: Andrzej Kwiatkowski aka Flash, Gameplay-Designer bei CD Projekt RED
Übersetzung: regenschein
Enthält nur die angepassten Dateien, die Originalmod wird benötigt
Finden könnt ihr sie hier


Installation: Erst muss die Originalmodifikation installiert werden, danach die Übersetzung. Ich habe die Dateien entsprechend der Schwierigkeitsgrade aufgeteilt. Kopiert aus dem jeweiligen Paket (easy/hard) den Ordner z_FCR nach /The Witcher/Data/ und überschreibt ggf. vorhandene Dateien. Um im Spiel die Übersetzung zu aktivieren, stellt ihr die Untertitel auf Deutsch ein.

Anmerkung: ich habe jede Datei auf Änderungen seit Version 1.3 geprüft, dennoch kann mir etwas entgangen sein. Sollte euch etwas auffallen, dann schreibt's in die Kommentare.