Skyrim Special Edition

File information

Last updated

Original upload

Created by

isoku - traduction Astree

Uploaded by

Astree

Virus scan

Safe to use

About this mod

Traduction FR de iNeed - gestion des besoins en nourriture, boisson et repos

Requirements
Permissions and credits

iNeed - food water and sleep

 EN FRANCAIS    

gBesoin - de nourriture boisson et repos

Lore :
Je meurs de faim, de soif, de sommeil ! Il n'y a dans cette grotte que des squelettes desséchés, des ragnards dont la viande crue me rend malade, de l'eau croupissante encore plus malsaine. Mon sac est vide, ma gourde aussi, et je n'ai même pas un sac de couchage pour me reposer un peu. Je n'en peux plus ! Mon énergie se dissipe, ma résistance s'émousse, si je tombe sur un daedra je crains ne plus avoir la force de combattre ...


Traduction du mod iNeed pour garder un jeu intégralement en Français !
Un grand merci à isoku pour son superbe travail sur ce mod, incontournable pour qui aime les vrais jeux de survie en mode RP.
Lien original du mod (OBLIGATOIRE) : http://www.nexusmods.com/skyrimspecialedition/mods/645/?



Comment l'installer :
  • voir note ci-dessous
  • Il faut d'abord installer le mod d'origine
  • Puis installer celui là, et accepter le remplacement du fichier ESP


  • Peut être installé sur un jeu commencé
  • Normalement compatible avec quasiment tous les mods
  • Si vous utilisez un mod qui modifie la gestion de l'eau, un patch qui active le flag "Causes Damage" doit être utilisé.

Nota : les sauvegardes de votre jeu enregistrent parfois certains textes des scripts. On n'y peut rien, c'est ainsi que fonctionne le moteur du jeu. Du coup, avec ce mod, les mises à jour de la traduction ne se font pas correctement, les erreurs corrigées persistent en jeu bien qu'elles soient dans la mise à jour. J'ai testé une méthode qui semble fonctionner, sans garantie : quitter le jeu, désinstaller le mod et sa traduction, relancer le jeu et faire une nouvelle sauvegarde propre, quitter à nouveau et ré-installer le mod mis à jour. La seule contrainte, c'est que vous perdrez les gourdes, seaux, barils et tonneaux que vous aurez éventuellement fabriqués.


Que rajoute ce mod ?
Ce mod est un mod de survie. Si vous êtes du genre à vouloir terminer le jeu en 20 heures, laissez tomber, ce n'est pas pour vous.

Si vous avez plusieurs centaines d'heures de jeu, et souhaitez relancer (ou continuer) une partie d'une manière différente, allez-y. Doucement au début, ne faites pas trop difficile, vous allez vite vous décourager sinon.

Pour une meilleure immersion, vous pouvez coupler ce mod avec d'autres mods d'immersion compatibles, en particulier avec :

Feux de Camp (Campfire) : http://www.nexusmods.com/skyrimspecialedition/mods/4618/?
Soufflegivre (Frostfall) : http://www.nexusmods.com/skyrimspecialedition/mods/5083/?
gBesoin (iNeed) : http://www.nexusmods.com/skyrimspecialedition/mods/5551/?
Froid & trempé (Wet & Cold) : http://www.nexusmods.com/skyrimspecialedition/mods/5878/?
L'hiver vient (Winter is coming) : http://www.nexusmods.com/skyrimspecialedition/mods/5972/?

L'objectif principal du mod est d'ajouter un niveau de jeu très immersif à Bordeciel, tout en conservant un style de jeu adapté à ce que souhaite chaque joueur. Un mode d'immersion et de survie ne doit jamais devenir contraignant.

Les 3 fonctionnalités principales gérées par le mod sont la faim, la soif, et la fatigue.

Il y a plusieurs niveaux de difficulté, du mode facile qui ajoute un peu de contraintes, au mode hardcore qui vous oblige à anticiper et préparer vos déplacements. Entre les deux, toutes les variations possibles dans la difficulté pour que çà ne devienne jamais une contrainte. Toutes les options sont réglables individuellement.


Utilisation
Une fois le mod installé, allez dans vos pouvoirs, activez le pouvoir du mod : "Options : gBesoin". Lancez un cri pour ouvrir le menu.Tous les réglages et explications sont accessibles via le menu qui s'affiche lorsque vous utilisez le cri.

Les récipients vous permettant de remplir vos gourdes sont disponibles à la forge dans les "divers" (baril, seau, éléments d'assemblage de tonneau). Les gourdes peuvent êtres fabriquées sur un chevalet de tannage.


Discord : Le bazar de Tamriel


(Cliquez sur l'image pour rejoindre le discord)

Notre objectif est de rassembler un maximum de joueurs et de modeurs sur un même discord, les bonnes volontés sont les bienvenues pour traduire, aider à traduire, tester, ou faire un mod.

Rejoignez-nous dès à présent pour faire partie de l'aventure Skyrim SE !


Les autres traductions Françaises sont disponibles ici :


(Cliquez sur l'image pour accéder au Google docs )


Mot de la fin :
Le plaisir des joueurs, notre unique priorité, amusez vous bien !
Cordialement, 
Astrée