Skyrim

File information

Last updated

Original upload

Created by

Wasbunny - mod author - traduction par hawkeen

Uploaded by

hawkeen

Virus scan

Safe to use

About this mod

Traduction francaise du mod de Wasbunny \"Ritual armor of Boethiah\".

Permissions and credits
L'armure du Rituel de Boéthia
===========================

Version traduite : 4.24
Auteur : Wasbunny

Lien VO : Ritual Armor of Boethiah
Si vous aimez ce mod, n'oubliez pas d'aller remercier l'auteur sur la page du mod en cliquant sur "ENDORSE ME", tout le mérite lui revient ;-)

Autorisation : Reçue


Description:
============

Ceci est la traduction française du mod original de Wasbunny disponible ICI.
It's the french translation of Ritual Armor of Boethiah (made by Wasbunny) available HERE.

Si vous trouvez des fautes, ou vous avez des suggestions à faire quant à la traduction, n'hésitez surtout pas, c'est fait pour, j'ai peut être loupé quelque chose.

Ajoute l'armure du rituel de Boéthia (armure légère d'inspiration draconique pour toutes les races).

Il vous sera possible de forger/enchanter et améliorer l'armure à la forge du rituel de Boéthia une fois la quête "l'appel de Boéthia" (disponible au niveau 30) terminée et donc une fois devenu officiellement son champion.

Forger l'armure :
- Si le joueur a installé ce mod avant de commencer la quête il vous sera donné le pouvoir (listé dans les effets actifs) "Champion de Boéthia" après l'avoir terminé.
- Si toutefois le joueur a installé le mod après avoir terminé la quête, il vous faudra lire "l'armure du rituel de Boéthia" qui se trouve au Sanctuaire de Boéthia.
- La compétence de forgeage draconique est nécessaire.
- La forge du rituel de Boéthia se trouve au sanctuaire de Boéthia.


Installation:
=============

Copier le dossier "Data" du mod dans là où votre jeu est installé (là où vous avez mis Steam).
Soit: ...\\Steam\\SteamApps\\common\\skyrim.
Activer les plugins via le mod manager.

Je vous conseille d\'utiliser Nexus Mod Manager pour faciliter l'installation/désinstallation des mods.
Un tutoriel entièrement en français est disponible ici:
http://www.confrerie-des-traducteurs.fr/forum/viewtopic.php?f=183&t=10216

Désinstallation:
================

1. Désactiver le mod dans le mod manager.
2. Supprimer manuellement les fichiers dans data.
3. Votre mod est bien désinstallé.


Remerciements:
=============

Merci à Wasbunny pour ce mod.
Merci à Bethesda pour ce jeu ainsi que l'univers "The Elder Scrolls".
Merci à Epervier 666 pour ESPTranslation.

========================

La Confrérie des Traducteurs:
Site Skyrim: http://www.confrerie-des-traducteurs.fr/skyrim/index.php
Forum: http://www.confrerie-des-traducteurs.fr/forum/index.php