Skyrim
0 of 0

File information

Last updated

Original upload

Created by

Lifestorock _ Traduction par nemesis4040

Uploaded by

nemesis4040

Virus scan

Safe to use

About this mod

Traduction française du mod Skyrim Immersive Creatures (v6.5.2b) de Lifestorock.

Requirements
Permissions and credits
French translation of Skyrim Immersive Creatures v6.5.2b by lifestorock
Traduction Francaise de Skyrim Immersive Creatures v6.5.2b de lifestorock.










La dernière version de Skyrim (v1.9.32.0.8) et le DLC Dawnguard sont essentiels.
SKSE 1.6.16 & SkyUI 4.1


Le Nexus Mod Manager est recommandé pour installer ce mod (Le fichier .zip est aussi compatible avec BAIN).
-- Si vous rencontrez des difficultés à télécharger ce mod avec NMM, essayez de le télécharger manuellement et l'ajouter ensuite à votre manager ! --





Skyrim Immersive Creatures ajoute plusieurs nouvelles créatures pour enrichir votre expérience du jeu. Ce mod ajoute des créatures qui adèrent parfaitement à l'univers de Skyrim, en utilisant des variantes de créatures existantes, ajoutant une diversité et un gameplay amélioré.






Installation :

- Vous devez d'abord télécharger le mod original ici. Ensuite remplacer les 2 fichiers .esp et copier le fichier "skyrim immersive creatures_french.txt" dans ... common/Skyrim/Data/Interface/Translations.

- Merci de me laisser un message privé en cas de problème de traduction uniquement.
- Si vous avez des suggestions ou penser qu'une traduction n'est pas bien appropriée (Créatures, objets, ...) merci de me le signaler.

ATTENTION ! : Mise à jour depuis la version 6.5.1 :

1/ Avant la mise à jour, placer votre personnage en intérieur et sauvegarder votre jeu.
2/ Réinitialiser les cellules (Options disponibles dans le menu MCM de SIC), dormez/patientez 24h et sauvegarder votre jeu.
3/ Fermez Skyrim et désinstaller la précedente version.
4/ Télécharger les fichiers du mod original ici manuellement ou avec NMM(Conseillé).
5/ Installer le mod de l'auteur original.
6/ Télécharger mes fichiers .esp manuellement ou avec NMM(Conseillé)
7/ Installer mes fichiers .esp et accepter de remplacer/écraser les fichiers originaux.
- N'oubliez pas de placer mon fichier "skyrim immersive creatures_french.txt" qui se trouve dans Interface/translations/ et de le placer dans le dossier de votre jeu dans Skyrim/Data/Interface/translations/ (Automatique avec NMM).
8/ Recrée vos patchs dynamiques (Wyre Bash, etc.)
9/ Lancez Skyrim, chargez votre sauvegarde en intérieur et réinitialiser les cellules (Options disponibles dans le menu MCM de SIC).
10/ Jouez et profitez !

Update 6.5.2T2.2:
- Correction de la traduction : "Jeune chasseur des cendres"
- Correction de la traduction : "Lurker" par "Rôdeur".

Update 6.5.2T2.1:
- Réintrégration de la traduction du menu MCM.

Update 6.5.2T2:
- Installation FOMOD compatible.
- Correction de certaine traduction
- J'ai retirer la mention "(Ancien)" des armures Draugr.. (C'est vieux, on sait que c'est ancien :p)

Update 6.5.2T1 :
- Nouveaux ajouts de l'auteur original.
- Révisions et mise à jour complète de la traduction.

Update 6.5.1T1.1 :
- Remplacement du texte :
*Relique spectral => Reste spectral dwemer
*Chaurus sauteur => Sauterelle Chaurus
- Correction orthographique dans le menu MCM.

Auteur original : Lifestorock
Traduction française : nemesis4040