日本語版の一部メッセージを変更するMODです。なるべく没入感が薄れなくなるような変更を加えています。
変更点一覧:
- アイテム取得時の「~を追加」→「~を得た」
- アクティベート時の「作動」→「調べる」
- ウェアウルフとナミラの腕輪の「吸血」→「捕食」
- 大鎚(ウェアウルフ時の殺害数)→「爪殺数」 (オプションファイル)
- 一部のクエストジャーナルで表示される主人公の一人称(私)を省略
変更履歴:
ver1.1 差分パッチ(Immersive JP Messages.exe)によるインストール方法を追加
ver1.2 TESVTranslator(V2)によるインストール方法を追加、Esp形式でのインストールを廃止
ウェアウルフとナミラの腕輪の「吸血」を「捕食」に、大鎚(ウェアウルフ時の殺害数)を「爪殺数」に変更
呪文追加時のメッセージを「~を追加」に差し戻し
一部のクエストジャーナルで表示される主人公の一人称(私)を省略
ver1.21 ウェアウルフ関連Modの記述合わせ用XMLを追加(xmlフォルダ内)
ver1.22 同梱し忘れていたxmlを追加(Skyrim_english_japanese.xml)
---------------------------------------------------------------------------------------------------
日本語環境専用
This mod is only for Skyrim Japanese Version.
変更点一覧:
- アイテム取得時の「~を追加」→「~を得た」
- アクティベート時の「作動」→「調べる」
- ウェアウルフとナミラの腕輪の「吸血」→「捕食」
- 大鎚(ウェアウルフ時の殺害数)→「爪殺数」 (オプションファイル)
- 一部のクエストジャーナルで表示される主人公の一人称(私)を省略
変更履歴:
ver1.1 差分パッチ(Immersive JP Messages.exe)によるインストール方法を追加
ver1.2 TESVTranslator(V2)によるインストール方法を追加、Esp形式でのインストールを廃止
ウェアウルフとナミラの腕輪の「吸血」を「捕食」に、大鎚(ウェアウルフ時の殺害数)を「爪殺数」に変更
呪文追加時のメッセージを「~を追加」に差し戻し
一部のクエストジャーナルで表示される主人公の一人称(私)を省略
ver1.21 ウェアウルフ関連Modの記述合わせ用XMLを追加(xmlフォルダ内)
ver1.22 同梱し忘れていたxmlを追加(Skyrim_english_japanese.xml)
---------------------------------------------------------------------------------------------------
日本語環境専用
This mod is only for Skyrim Japanese Version.