Diese Übersetzung ist veraltet und wird nur noch für Version 1.04 benötigt!

'WM Trap Fixes' Version 2.0+ steht auf der Originalseite zur Verfügung!
Eine Übersetzung wird nicht mehr benötigt,
da kein 'ingame'-Text mehr vorhanden ist.
"Geldbeutel" werden jetzt von 'WM Flora Fixes DV'
behandelt. (Empfohlen)

Wiseman303's Trap Fixes (translation in German)

Diese Mod behebt zahlreiche Probleme mit Fallen in Skyrim.


Dies ist eine Übersetzung in Deutsch der Mod "Wiseman303's Trap Fixes" mit freundlicher Genehmigung von wiseman303.

Hier gibt es die englische Originalversion.

Für die vorliegende deutschsprachige Übersetzung wird das englische Original nicht benötigt!
Das Archiv beinhaltet einen NMM/BAIN kompatiblen 'FOmod'-Installer.

Vielen Dank für jedes Endorsement! Vergesst bitte nicht, auch wiseman303, dem Ersteller der
Originalmod, ein Endorsement zu geben.

Falls ihr auch "Wiseman303's Flora Fixes" benutzt, bitte darauf achten, dass die "Trap Fixes" in der Ladereihenfolge davor stehen;
wenn nicht, bitte manuell verschieben. Laut wiseman303 könnte eventuell noch ein Update dieser Mod erscheinen, um die Kompatibilität zu "Flora Fixes" zu verbessern. Wann und ob dieses Update erscheint, ist allerdings noch nicht klar.

Überblick der Änderungen:

- "Indiana Jones"-Stil Objektaustausch auf Podest-Fallen jetzt möglich.
- Telekinese und geworfene Objekte entwaffnen jetzt "Magische Wirkungsfallen".
- Mehrere Verbesserungen der "Magischen Wirkungsfallen", um "Fehlschüsse" zu verhindern.
- "Flora respawn bug"-Verhinderung für Geldbeutel.

Kompatibilität:

Der "Trap Fixes Installer" beinhaltet Kompatibilitätsoptionen für:
- "Traps Make Noise"
- "Traps Are Dangerous" (Benötigt "Traps Are Dangerous.esp", die aktiv und eher in der Ladereihenfolge sein muß.)
- "Tougher Traps" (Benötigt "Tougher Traps.esp", die aktiv und eher in der Ladereihenfolge sein muß.)

Die folgenden Mods erzeugen keine Konflikte mit dieser Version von "Trap Fixes":
- "Deadly Traps and Sickly Diseases"
- "Killing Traps"
- "Dangerous Traps"
- "Enchanting Awakened" Konflikt gefunden von blattgeist

"Forms"/Dateien geändert: (Detaillierte Kompatibilitäts- und Fehlerbehebungsinformation.)

Wenn Euer Problem auf irgendetwas basiert, was hier nicht gelistet ist, wird es nicht von dieser Mod verursacht.

"Activators":

• 0008ADCC TrapMagicCasterBase01 (Skript-Eigenschaften (properties) geändert/hinzugefügt.)
• 0007E5A2 TrapMagicCasterBase02 ((Skript-Eigenschaften (properties) geändert/hinzugefügt.)
  

"Flora":

• 000D8E80 CoinPurseLarge (Skript hinzugefügt.)
• 000D8E7F CoinPurseMedium (Skript hinzugefügt.)
• 000D790C CoinPurseSmall (Skript hinzugefügt.)
• 000D8E8A TGCoinPurseLargeNEW (Skript hinzugefügt.)
• 000D8E8B TGCoinPurseMediumNEW (Skript hinzugefügt.)
• 000D8E8C TGCoinPurseSmallNEW (Skript hinzugefügt.)
  

"Scripts":

• FloraCoinPurseFakeTakeScript.pex (Neues Skript.)
• MagicTrap.pex (Viele Fehler behoben.)
• PressureReleasePlate.pex (Viele Fehler behoben.)
  

"Meshes":

• Meshes\traps\magiccaster\trapmagiccasterbase01.nif (Kollision (collision) geändert.)
• Meshes\traps\magiccaster\trapmagiccasterbase02.nif (Kollision (collision) geändert.)
• Meshes\traps\pedestaltrap\trapnorpedestal01.nif (Kollision (collision) geändert.)
  

Detaillierte Veränderungen:

Version 1.04:
- Kleine Änderungen zum "Geldbeutel-Skript" (coinpurse), beheben hoffentlich vereinzelte Wiedererscheinungs- (respawn) Probleme.

Version 1.03a:
- Erneuter "Upload" behebt "Geldbeutel" die keine Münzen geben.

Version 1.03:
- Hinzugefügte Verhinderung des "Flora Respwn Bug" für "Geldbeutel". Funktioniert nicht bei "Geldbeuteln", die schon gesammelt wurden, deswegen am besten ein neues Spiel starten. Rückwirkende Behebung, geplant sind auch vorbeugende Maßnahmen für weitere "Flora" in einer anderen Mod (Flora Respawn Fix).

Version 1.02:
- Abhängigkeiten beim geänderten "TrapSoulGemController"-Skript entfernt. Jetzt kompatibel mit "Enchanting Awakened".
- Einen Fehler behoben, bei dem einige Fallen weiter "geschossen" haben, bis der Spieler die Auslösezone verließ, obwohl ihre "Seelensteine" entfernt waren.

Version 1.01:
- Hinzugefügte Kompatibilitätsoption für "Traps Make Noise"
- Hinzugefügte Kompatibilitätsoption für "Traps Are Dangerous"
- Hinzugefügte Kompatibilitätsoption für "Tougher Traps"

Version 1.0:
Podestfallen:
- Reduzierte Höhe des "Auslösungsfeldes", so dass es nicht zu Störungen beim Plazieren von Objekten auf das Podest kommt.
 ("Indiana Jones"-Stil Objektaustausch auf Podest-Fallen jetzt möglich.)
- Verändertes Skript, um festzustellen, wenn vom Spieler abgesetzte Objekte genommen werden.
- Hinzugefügtes Skript zu "Geldbeuteln", so dass sie richtig die Druckplatte auslösen, wenn sie "genommen" werden.
"Magische Wirkungsfallen":
- "Seelensteine" auf "dynamisch" festgelegt, so dass sie mit Telekinese genommen oder von anderen Objekten weggestoßen werden können.
- Falle wird deaktiviert, wenn der "Seelenstein" aus irgendeinem Grund bewegt, und nicht nur genommen oder getroffen wurde.
- Behobenes "Schießlimit nach vorn" funktioniert jetzt.
- Fehler bei der "TrapLink"-Wirkung behoben, so dass die Falle den verbundenen "XMarker" benutzt, wie es vorgesehen war. (Falle wirkte auf seinen eigenen "Seelenstein", weil die "TrapLink"-Eigenschaft nicht gesetzt war.)
- Hinzugefügte Überprüfung, um sicher zu gehen das "TrapLink" "gültig" ist, bevor versucht wird ein verbundenes Objekt zu benutzen.
- "Mesh" und Skript Optimierungen, damit das Ausschalten des eigenen "Seelensteins" durch Zauber der Falle praktisch nicht mehr auftritt.
- "onLoad"-Ereignis für "onCellAttach" geändert, so dass es mit dem "onCellDetatch"-Ereignis übereinstimmt.
- "USKP" Überprüfung für gültige "Seelensteine" eingefügt und verbessert.

Credits/Danksagungen

"Meinen Dank an wiseman303 für die Erlaubnis zur Übersetzung der Mod." - 0varon

Benutzerrechte

Wiseman303's Trap Fixes (c) by wiseman303

Übersetzung in Deutsch von Wiseman303's Trap Fixes (c) 2015 von 0varon
Es ist nicht erlaubt, die Dateien dieser Übersetzung zu verändern oder sie
auf andere Internet Seiten oder Server jeglicher Art hochzuladen.
Die dazugehörigen Dateien stehen hier exklusiv auf Nexusmods.com als Download bereit.
This file is provided as is and the author holds no responsiblity for anything that may come to happen from using this file.