中文翻译, Traduction chinoise



Il y a bien longtemps, les Dwemers bâtirent un grand nombre d'abris. Ces abris devaient faire office d'installations sécurisées inaccessibles à leurs ennemis, ils étaient leur dernière ligne de défense. Malheureusement, les assauts éclairs des Falmers furent si efficaces que les Dwemers ne purent s'y réfugier. Après la terrible "Guerre de roc", tous oublièrent l'existence de ces structures.

Récemment, des personnes ont réussi à découvrir l'un deux: l'Abri 101. Cependant, peu après cette trouvaille survint l'attaque d'Helgen par Alduin, le Dévoreur de Mondes. De peur de l'anéantissement de la civilisation, ceux-ci scellèrent son entrée pour se protéger des horreurs du monde.



Inspiré de ce cher bunker de Fallout 3, l'Abri 101 s'invite désormais dans Skyrim. Un parent du Dohvakiin était un de ses habitants, après son décès, d'après son testament et selon les règles de l'abri, l'Enfant de Dragon est désormais autorisé à y pénétrer. Cet abri auto-suffisant dispose de tout ce dont une personne a besoin et ce, grâce au Superviseur. Avec de nombreux habitants à rencontrer et des technologies dwemers en constante évolution, il y aura toujours de nouvelles choses à découvrir en ces lieux.



→ Atrium
→ Niveaux inférieurs
→ Quartiers résidentiels

► Atrium

L'atrium est le cœur de l'Abri 101. Ce vaste espace est relié aux bureaux administratifs et à toutes la machinerie assurant le fonctionnement de l'Abri.

► Niveaux inférieurs

Les niveaux inférieurs contiennent le centre éducatif, l'espace de traitement aux herbes, une taverne ainsi que le réacteur de l'Abri. Ce niveau relie l'atrium aux quartiers résidentiels.

► Quartiers résidentiels

Ici vivent les habitants de l'Abri 101. Chaque famille dispose d'un espace qui lui est assigné et cette propriété se transmet par les liens du sang. Si une famille venait à disparaitre totalement, une personne des Terres Désolées digne de rejoindre l'Abri pourrait être sélectionnée.



→ Il est fortement recommandé de passer par le Nexus Mod Manager ou par le Mod Organizer pour une installation automatisée.
→ Installation manuelle: Décompressez l'archive 7-zip et copiez l'intégralité des fichiers qu'elle contient dans le dossier Skyrim/data.



→ 1.1: Correction de bugs, mise à disposition de Gardiens des Terres Désolées comme compagnons.



Oaristys and Tony67-Modders Resource Pack
Mysteryman88-Dwarven Sorcery Armor
Bethesda Game Studios-Creation Kit
ys1989-Traduction chinoise
DOVAK11N-Dwemer Garb
Blary-Wall Art Resource
Tony67-Dwarven Statue
Vicn-Creature Pack
Bethesda Game Studios pour la création de Fallout 3 et de l'Abri 101. L'idée de ce mod n'est pas originale mais inspirée de leur jeu.