Farm Animals gleicht einen großen Makel von Skyrim aus: Fast alle Farmen und Bauernhöfe hatten bisher nahezu kein Vieh. Das ändert sich nun mit Farm Animals. Von kleinen Enten und Hühnern über Ziegen bis hin zu Schweinen und Kühen bietet dieser Mod so ziemlich alles, was das Bauern-Herz höher schlagen lässt. Dabei fügt er dem Spiel nicht nur neue und zahlreiche Tiere hinzu, sondern auch eine komplette Lootliste mit eigenen Rezepten.
Für jeden Freund von Tieren und Farmen ist das hier somit ein wichtiger Bestandteil für das Spiel - nicht nur, um mal einen leckeren, saftigen Schweinespeck zu kosten.


-

Dieser Mod wurde ursprünglich von ianjoseph1986 erstellt. Meine Leistung war lediglich, ihn ins Deutsche zu übersetzen.


Um diese Übersetzung zu benutzen muss zunächst der "Farm Animals"-Mod von ianjoseph1986 installiert sein. Zu finden ist er hier:
http://www.nexusmods.com/skyrim/mods/56961/?


-


Installation:
1.) Zuerst den "Farm Animals"-Mod von ianjoseph1986 herunterladen und nach der dort gegebenen Anleitung installieren.
2.) Die Datei aus diesem Download in das Installationsverzeichnis (in der Regel steam\steamapps\common\Skyrim\Data) verschieben und die alte Datei überschreiben.
3.) Den Mod aktivieren und Spaß haben :-)


Dieser Mod ergänzt sich meiner Meinung nach im Übrigen perfekt mit dem Real Wildlife-Mod, den ich hier übersetzt habe.
Außerdem passt der SkyTest - Realistic Animals and Predators (den ich hier übersetzt habe) perfekt dazu.
ABER: Beachtet die Ladereihenfolge (am besten Real Wildlife nach SkyTest laden).


Sollte es erwünscht sein, würde ich bei Gelegenheit einen Patch für Farm Animals und Real Wildlife schreiben.


-


Anmerkung:
Ich habe diesen Mod mit großer Sorgfalt übersetzt und konnte bei meinen Tests keine Fehler feststellen.
Sollte ich trotz aller Mühe und Achtsamkeit irgendwas übersehen haben, oder sollte euch wider Erwarten ein Rechtschreibfehler auffallen, dann teilt mir das bitte hier auf Skyrim-Nexus mit.


-


Schlusswort:
Abschließend möchte ich hier Werbung für meine neuste Übersetzung machen, nämlich für den wahnsinnig spannenden Mod "Immersive Jewelry", den ich hier übersetzt habe.


-


Credits gehen vor allem an ianjoseph1986 für seinen stimmungsvollen Mod, sowie an alle anderen Beteiligten.

-


Sollten Euch dieser Mod sowie meine Arbeit gefallen, dann lasst mir bitte einen Kommentar da, oder klickt einmal auf "endorse me". Bei guter Resonanz werde ich sicher noch weitere Mods übersetzen.
Vergesst auch nicht, euch bei ianjoseph1986 für seine Arbeit zu bedanken!