SKYRIM
Vilja en Bordeciel by Emma Amgepo Lycanthrops Trad by Floyd2099
Skyrim » Companions - Other
Added: 17/07/2014 - 08:47AM
Updated: 06/10/2014 - 09:11PM

69 Endorsements

3.02 Latest version

951 Unique D/Ls

1,220 Total D/Ls

9,434 Total Views

Uploaded by Floyd2099

Description

Last updated at 21:11, 6 Oct 2014 Uploaded at 8:47, 17 Jul 2014

Vilja en Bordeciel en Français


09/08/2014 Ajout de Vilja in Solstheim.



Voir vidéos plus bas pour l'installation du mod et de son Addon.


Voici la Traduction du mod Vilja in Skyrim (Vilja en Bordeciel) d'Emma Amgepo Lycanthrops
Vous trouverez le mode original ici Original Mod

Cette traduction à été longue car elle compote plus de 12000 lignes (je suis dessus depuis plusieurs mois).

C'est à mon humble avis, le compagnon le plus drôle et le plus complet que vous pourrez trouver.

L'autre difficulté rencontrée était dans l'organisation de l'esp qui n’indiquait pas (dans 10% des cas)de relations entre les dialogues.
Donc dans ces cas la il n'y avait pas de contexte.

Vilja est compatible et peux même interagir avec d'autres mods de compagnons, décrire tout ce que peux faire et qu'ajoute Vilja est assez massif (voir la présentation sur la page officielle du mod).

Vous la trouverez à la Jument Pavoisée à Blancherive


Installation (Mod Principal)

Vous trouverez la procédure d'installation ainsi que deux autres mods traduits dans cette video youtube




La traduction est un ESP, ce qui implique que vous ayez besoin du mod original afin de la faire fonctionner.

Voici la procédure avec Nexus Mod Manager

-Aller sur la page du mod original (lien plus haut) et faites download with manager sur le fichier du mod

-Faites de même avec la traduction ici même et répondez oui quand on vous demande d'écraser l'esp original.

Si on ne vous le demande pas, assurez vous de désactiver l'esp original dans votre ordre de chargement (load order)

Installation (Addon Vilja in Solstheim)






N'oubliez pas de cliquer sur Endorse sur la page du mode original si vous aimez le mod et ici même pour la traduction.
Cela est un encouragement pour le modeur ainsi que pour moi même, m'encourageant à effectuer plus de traduction.

Comme toujours la traduction se bonifiera avec le temps.

En bonus, présentation de quelques autres mods que j'ai traduits sur ma chaine Youtube




Bon Jeu!