Skyrim
0 of 0

File information

Last updated

Original upload

Created by

kaleidx

Uploaded by

Merkur67

Virus scan

Safe to use

About this mod

German Translation of Mirai

Mirai stammt aus Hochfels und suchte nach einem Ereignis mit ihrem Vater Zuflucht in Himmelsrand. Durch das einsame und raue Leben wurde sie so kalt wie das Land, aber vielleicht braucht sie nur einen Freund, der ihr hilft, das Problem zu lösen, das sie langsam auffrisst...

Permissions and credits
Mirai - das Mädchen mit dem Drachenherz V 0.4b von Kaleidx

This is only a German translation!
The original mod can be found here: Mirai - the Girl with the Dragon Heart

- Ihr findet sie in ihrem Haus in Flusswald (gleich nach Ortsende, Richtung Weißlauf) oder vor/im Gasthaus.
- Sie hat den Leichtfüßigkeits-Perk und einige Magier Novizen-Kampf Perks.
- Sie levelt zu 0.95 des Spielers (wenn ihr z.B. auf Stufe 100 seid, ist sie auf Stufe 95).

Kurzübersicht:

Ihre Funktionen OHNE zusätzliche Mods wie UFO, AFT, Convenient Horses usw.

Status: WIP (Wird fortgesetzt)
Sprachausgabe: Ja (Englisch) (Mirai wird von Yui Hisaishi gesprochen)
Zusätzlicher Begleiter (Standalone): Ja
Eigene Dialoge: Ja
Eigene Missionen: Nein (In Arbeit)
Zusätzliche/ Einstellbare Verhaltensfunktionen: Ja (Abstand, Kleidung)
Zusätzliche/ Einstellbare Kampffunktionen: Ja (MCM)
Interagiert mit anderen Standardbegleitern: Nein
Interagiert mit Umgebung (Sandbox): Ja (nur in ihrem Zuhause)
Situationsbewusst: Nein (In Arbeit)
Freundschaft möglich/erforderlich: Nein
Zuhause zuweisbar: Nein (hat ihr eigenes Zuhause)
Heiraten: Nein (In Arbeit)
Kann reiten: Ja (hat ihr eigenes Pony)
MCM: Ja (bisher nur Beschwörungszauber ein/aus)
Unsterblich: Ja


Mirai ist eine junge Bretonenmagierin, die seit fast einem Jahr alleine in der rauen, eisigen Einöde Himmelsrands lebt.
Ursprünglich stammt sie aus Hochfels, wo sie nach einem bestimmten Ereignis mit ihrem Vater Zuflucht in den Ländern des Nordens suchte. Durch das einsame und gefährliche Leben in Himmelsrand wurde sie zu einer etwas schroffen, misstrauischen und kalt wirkenden Person. Aber manchmal kann man noch das junge und zarte Mädchen von damals erkennen und vielleicht ist alles, was sie braucht, ein Freund, der ihr hilft, das Problem zu lösen, das sie langsam von innen heraus auffrisst...

Changelog V 0.4b
Bei "Bleib ganz nah bei mir", sollte sie euch nun nicht mehr auf die Zehen steigen.
Ihr könnt ihr nun sagen, dass sie aufhören soll, sich zu euch zu teleportieren.
Etwas Abstand eingefügt, wenn sie sich zu euch teleportiert.
Sie ist nun Eigenbeschuss gegenüber viel toleranter.
Ihr könnt sie nun mit ihrem Zauber zu euch rufen, unabhängig davon, ob sie euch gerade folgt oder nicht.
Einige der Standard-Begleiter Dialoge geändert, um Konflikte mit Begleiter-Overhauls zu vermeiden.

Benötigt:
Skyrim V 1.9 oder höher
Den Original Mod SkyMirai_StandaloneFollower0_4b

Nur, wenn ihr MCM verwenden wollt:
SKSE
SkyUI

Installation:
Kopiert die zMirai.BSA und den Seq Ordner des Original-Mods in euren Skyrim/Data Ordner. (Steam/SteamApps/Common/Skyrim/Data)
Danach kopiert ihr meine übersetzte ESP und den Scripts-Ordner in euren Skyrim/Data Ordner.

Hinweis:
Falls ihr ohne MCM spielt, wird das übersetzte zmiraimcm-Script nicht benötigt.

Inkompatibel mit:
Mods, die Flusswald verändern (das Ortsende, wo sich ihr Haus befindet). Benutzt in dem Fall die SkyMirai Homeless Version. In späteren Versionen wird sie nach Winterfeste "umziehen".

Hinweise:
1. Falls ihr keine Untertitel habt, seht nach, ob die Untertitel unter Einstellungen/Anzeige eingeschaltet sind.
2. Falls nach der Installation CTDs bei euch auftreten, könnte das an Mirais Kleidung liegen, da sie eine sehr hohe Auflösung hat. Gebt ihr stattdessen normale Kleidung aus dem Spiel.

Bei Übersetzungsfehlern oder Fragen könnt ihr gern mit mir Kontakt aufnehmen.
Und über Screenshots freue ich mich auch immer :)

Wenn euch der Mod gefällt, vergesst nicht Kaleidx dafür zu bewerten!

Credits:
Danke an Kaleidx für seine Erlaubnis, eine deutsche Version seines Mods zum Download bereitzustellen.

Viel Spaß damit!
Merkur

Übersetzungen für Skyrim

Übersetzungen für Oblivion

Übersetzungen für Fallout New Vegas

Übersetzungen für Fallout 3