Skyrim

File information

Last updated

Original upload

Created by

Ragnae

Uploaded by

Ragnae

Virus scan

Safe to use

About this mod

Traduction Francaise du mod d'Isilmeriel ajoutant des armes du seigneur des anneaux à Skyrim ver 4

Requirements
Permissions and credits


Si "Vous...Ne Passerez...Pas!" et "Fuyez! Pauvres fous!" vous disent quelque chose...

Si "Un soleil rouge se lève...beaucoup de sang a du coulé cette nuit" et "Lancez-moi! Et..ne dites rien à l'elfe!!" vous rappel vaguement quelque chose...

Alors ce Mod est fait pour vous!

Vous aurez besoin du mod original Isilmeriel LOTR Weapons Collection

Optionnel, le mod d'Isillenia team (par Millenia) qui retexture les armes d'Isilmeriel Isilmeriel LOTR weapons Retexture


Fichier optionnel: contient une variante de traduction pour Anduril et Narsil. Les espadons portent le nom simple (Anduril, Narsil), les épées sont précédées du mot Epée. C'est pour coller à ma vision de ces deux superbes épées que je considère être des armes à 2 mains. Le tronçon de Narsil devient Eclat de Narsil.

J'ai pris pas mal de renseignements via internet pour la traduction, notamment wikipedia (hésitation entre "Tronçon" et "Moignon" de Narsil...Moignon c'est moche), donc si vous êtes calés sur le seigneur des anneaux, je suis tout ouïe ^^

N'hésitez pas à laisser des commentaires ou des photos lorsque l'envie vous prend, même pour râler, ça peut aider!!



INSTALLATION


1) Téléchargez et installez le mod original d'Isilmeriel (via NMM ou autre)

2) Téléchargez et extrayez la traduction dans un dossier autre que le Data de Skyrim

3) Copier l'ESP dans le dossier Data de Skyrim à Program Files/Steam/steamapps/common/skyrim/Data/

4) Acceptez de remplacer l'ESP original par le nouveau

5) On est bon!



DESCRIPTION

Isilmeriel LOTR Weapons Collection ajoute quelques armes bien sympathiques du Seigneur des Anneaux au sein du monde de Skyrim.
En qualité HD bien entendu ;)

Vous jouez un magicien? Que diriez-vous de l'épée de Gandalf?
Vous êtes plutôt du type magie noire? Que pensez-vous d'une épée de Nazgul?
Et pouquoi pas un assassin de la confrérie noire avec une lame de Morgul?
Ah non, votre truc c'est d'aller bourriner des villages orcs...essayez donc Anduril ou Narsil.

Bref vous l'aurez compris, de belles armes et pour tout les goûts.




MISE A JOUR VERSION 4.0

Fusion des mods Anduril et Narsil dans ce mod, dorénavant seul et futur projet d'armes. SVP inutile de se plaindre que les modèles soient trop long ou trop court, les proportions ont été modelées via WETA donc allez vous plaindre à WETA.

Depuis la version 3.5, vous ne pourrez forger ces armes à aucune forge standard de Bordeciel. Afin de réduire l'avalanche de recette à la forge, seule la Forgelune vous le permettra. Elle se situe à mi-chemin du haut Hrothgar (vous ne pouvez pas la louper, croyez-moi).
Attention, la Forgelune n'est pas la forge lunaire.
Soyez rassuré, un marqueur apparaîtra sur votre carte une fois que vous l'aurez découverte.



ARMES

Espadon de Nazgul (version antique et polie)
Dard (dont une version brillante appelée Fléau des Araignées)
Dague de Legolas
Arc de Legolas
Epée du Roi Sorcier
Masse de Sauron
Anduril et Narsil (épée et espadon)
Tronçon de Narsil (dague)
Glamdring (3 versions: antique, polie, normale)
Lame de Morgul
....d'autres à venir


NOTES IMPORTANTES

Certaines épées peuvent être vendues par Eorlund à la Forgeciel
L'atout de Frogeage Acier est indispensable (le tout premier)
Toutes les armes sont forgeables à la Forgelune excpeté le Tronçon de Narsil
Le Tronçon de Narsil est à créer à partir de Narsil dans n'importe quelle Fonderie
Pour obtenir la version enchantée de la Masse de Sauron, rendez-vous à Griffenoire, tuez son gardien aux portes de la ville et récupérez l'arme sur son corps


PERMISSION

Comme à l'accoutumé, vous n'avez aucune permission de modifier et diffuser le mod original et sa traduction sans les accords des auteurs.
Vous n'avez pas non plus la permission de diffuser le mod de Isilmeriel ou ma traduction sur d'autres sites sans accord préalable.
Merci de respecter le travail effectué.

As usual, you have no permission to modify and diffuse the original mod from Isilmeriel and my translation without our permission.
You have no permission to diffuse Isilmeriel's mod or my translation on others websites without our permission.
Please respect the work that have been done.


CREDIT

Isilmeriel pour son travail et sa permission
Raphou112 pour les infos et Epervier666 pour son outil
Bethesda pour nous avoir pondu Skyrim
What else?



TRADUCTIONS BY ME ^^


Cloaks of Skyrim Fr
Winter Is Coming - Cloaks Fr
Warrior Within Swords Fr
Crimson Ranger Armor Fr
Grace Darklings Attire pack Fr
Mighty Magic Skyrim Fr


MOD SYMPAS

Evil Mastermind Armor
Get Snowy



Ragnae