SKYRIM
Limbwood Manor - Manoir de Boisbranche - French Translation by Ithlia
Skyrim » Abodes - Player homes
Added: 06/12/2012 - 09:14PM
Updated: 16/08/2013 - 05:59PM

32 Endorsements

4.5 Latest version

1,068 Unique D/Ls

1,620 Total D/Ls

16,054 Total Views

Uploaded by raphou112

Description

Last updated at 17:59, 16 Aug 2013 Uploaded at 21:14, 6 Dec 2012



Si vous aimez ce mod et cette traduction, n'oubliez pas les endorsements! Ca ne prend qu'un clic et ça fait toujours plaisir!





Ce ce mod est la traduction française de Limbwood Manor de Ithlia. Veuillez d'abord télécharger et installer le mod original avant d'installer cette traduction.

Retrouvez d'autres mods sur le répertoire.

Pour suivre mon actualité de traduction de mods: ICI


AVANT PROPOS


Si vous repérez des bugs, crash, erreurs de tarductions, oublis, veuillez me le signaler dans la section commentaires ou sur ma page facebook. Si ma traduction vous convient, un endorsement fait toujours plaisir :)

ENB de mes screens: The Wilds



PRESENTATION


Bienvenue au Manoir de Boisbranche.

Le Manoir de Boisbranche est une maison de taille correcte qui a été construit en guise de réponse à une requête de maison dans un arbre. Ce n’est pas la cabane rustique que l’on pourrait imaginer dans un arbre. Non honnête maison bourgeoise construite dans le tronc de l’arbre et qui ne peut pas être considéré comme une maison de début de partie. Le Manoir de Boisbranche est construite sur un grand et vieux pin situé au nord est de Fort Ivart, et au nord de la Demeure de Geirmund. Pour accéder au Manoir de Boisbranche, vous devrez trouver la clé qui est quelque part dans la Demeure de Geirmund.

L’extérieur du Manoir de Boisbranche est très simple. Il y a un petit jardin de fleurs et de champignons, quelques poulets et un porche. Les deux premiers étages du manoir sont dans le tronc de l’arbre, et les deux derniers constituent l’habitation. Au premier étage vous trouverez le matériel de forgeage (sauf la fonderie, esp optionnel), et de la place pour stocker. Au deuxième étage vous pourrez stocker vos armes, armures et robes. Il y a aussi 3 mannequins réduits. Le troisième étage est le lieu de vie du manoir. Il y a une cuisine et des rangements pour vos ingrédients, nourriture, potions. Il y a aussi un coin lecture. Vous pourrez accéder à la terrasse qui offre une superbe vue sur les environs. Sur la terrasse il y a bureau (faîtes attention vous pouvez tomber très facilement). Enfin, le dernier étage comprend un bureau, une table d’enchantement et un petit coin pour dormir avec deux lits.

Tous les lieux de stockages de la maison sont sûrs et ils seront pleins, à chaque niveau. L’auteur a créé une table d’alchimie et d’enchantement customisées. Le mod a été nettoyé avec TES5Edit. Le NavMesghing a été fait, donc les compoagnons pourront venir.

S’il vous plait, veuillez lire attentivement :
- Ce mod ne requiert ni Dawnguard, ni Heartfire.
- Il requiert skyrim 1.8.
- Le mod peut être incompatible avec des mods qui altèrent la taille des arbres vanilla. (note du traducteur : je l’utilise avec Lush Trees et Skyrim Flora Overhaul, et je n’ai pas de problème).

Je vous propose 4 versions, en fonction notamment de si vous préférez la traduction de Boisbranche ou Limbwood: NE CHOISISSEZ QU’UNE SEULE VERSION
- Une version sans fonderie, le manoir s’appelle « Manoir de Boisbranche »
- Une version avec fonderie (dehors), le manoir s’appelle « Manoir de Boisbranche »
- Il y a Une version sans fonderie, le manoir s’appelle « Manoir de Limbwood »
- Une version avec fonderie (dehors), le manoir s’appelle « Manoir de Limbwood »quatre versions



INSTALLATION


Téléchargez le mod original (version 4.5) Ici :
Décompressez l’archive et placez les fichiers et dossiers suivants dans le répertoire data du jeu.
textures
meshes
sound
limbwoodmanor.esp

Ensuite téléchargez le mod traduit décompressez l’archive et placez le fichier suivant dans le répertoire data du jeu:
limbwoodmanor.esp
Cliquez sur remplacer.

NE CHOISISSEZ QU'UNE DES QUATRE VERSIONS TRADUITES DISPONIBLES

Puis activez limbwoodmanor.esp via le Skyrim Launcher.

N'utilisant jamais NMM, je ne peux pas vous dire l'installation marchera avec. (pour le mod original, oui). En tout cas, il est facile d'installer sans NMM, vous avez juste à remplacer un fichier par un autre.



CREDITS


L’auteur a utilisé plusieurs ressources pour son mod et voudrait remercier:

Andriala: For the clock ticking wav

bfadragon: Extra Foods

Blary: Book Sets, Open Books and Pinewood Cottage

Breti: New buildings and objects resource

DarkRider: Celtic Decor, Stoneware by DarkRider

Ghosu: Fiddleheads and Onions reasource

InsanitySorrow: Clocks and Sundials, Clutter Stuffs, Chessboards, Lanterns and Telescope resources

Langley: Texture Set

Lilith: Baskets, Catering by Lilith, Ready Clutter.7 and Ready Clutter 1.1.7

Merilia: Babbette's Feast

Nart2007: Clear Window Glass texture

Oaristys and Tony67: Resource Pack 1.7

Runspect: Resources for Modders

Stroti: Small House, Rustic Furniture and Tamira for making it possible to use them in Skyrim.

Tony67: Planters

WillieSea: Baker's Table from Levelers Tower

The TES5Edit Crew

Black Tree Gaming for the Nexus sites

and Bethesda for Skyrim

The file named SkyClutter contains vanilla meshes that have been altered by me in some way. Usually to remove havoc.