SKYRIM
Skyrim Monster Mod Collectables v6 - Deutsch by Ironman5000 und Verodor
Skyrim » Animals, creatures, mounts & horses
Added: 15/06/2012 - 04:55PM
Updated: 16/05/2013 - 10:47PM

84 Endorsements

6 Latest version

1,945 Unique D/Ls

3,024 Total D/Ls

19,466 Total Views

Uploaded by Verodor

Description

Last updated at 22:47, 16 May 2013 Uploaded at 16:55, 15 Jun 2012

Version 6 ist nun nach der Reparatur meines PCs auch in deutscher Sprache verfügbar.

-

Zum eigentlichen Mod:

Hast du den Skyrim Monster-Mod installiert, wunderst dich aber, dass die vielen neuen Kreaturen kaum etwas droppen? Jedem kundigen Jäger sollte es doch möglich sein, seine Beute auch zu zerlegen, oder?
Nun ist diesem Problem Abhilfe geschaffen. Der "Skyrim Monster Mod - Collectables" fügt dem Spiel nun auch spezielle Zutaten und Items hinzu, die von den neuen Monstern aus dem Skyrim Monster-Mod gedroppt werden können, mit eigenen Fähigkeiten und Effeckten.


-

Dieser Mod wurde ursprünglich von Ironman5000 erstellt. Meine Leistung war lediglich, ihn ins deutsche zu übersetzen.

Um diese Übersetzung zu benutzen muss zunächst der Skyrim-Monster Mod von dogtown1 oder die überarbeitete Fassung von Ironman5000 installiert sein. Das original ist nur noch außerhalb Skyrim-Nexus verfügbar, aber die überarbeitete Fassung gibt es hier:
http://skyrim.nexusmods.com/mods/35631

Anschließend muss auch noch der Skyrim Monster Mod Additions - New Items V6 von Ironman5000 installiert werden:
http://skyrim.nexusmods.com/mods/14767

Ich empfehle dringend, auch meine Übersetzung vom Skyrim-Monster-Mod zu installieren (aktuell ist Version 1.21 der überarbeiteten Fassung übersetzt), um keinen Mix aus englischen und deutschen Begriffen zu kriegen. Ihr findet meine Übersetzung hier:
http://skyrim.nexusmods.com/mods/35751

-

Um den Monster-Mod vollständig genießen zu können, empfehle ich auch den "Monster Wars" Mod zu installieren:
Original Mod: http://skyrim.nexusmods.com/mods/18997
Meine Übersetzung: http://skyrim.nexusmods.com/mods/19454


Wer zusätzlich eine Version wünscht die etwas näher am "The Elders Scrolls"-Universum gelagert ist, kann nun zusätzlich auch den "Skyrim Monster Mod Replacer - Lore friendly and more" in deutsch herunterladen und installieren:
Der Original-Mod: http://skyrim.nexusmods.com/mods/16411
Meine Übersetzung: http://skyrim.nexusmods.com/mods/24870


-


Installation:
1.) Zuerst den "Skyrim Monster Mod" von dogtown1 herunterladen und nach der dort gegebenen Anleitung installieren.
2.) Den "Skyrim Monster Mod Additions - New Items V6" von Ironman5000 herunterladen und installieren.
3.) (dringend empfohlen) Meine Übersetzung des Skyrim Monster Mods herunterladen und nach der dort gegebenen Anleitung installieren.
4.) Die Datei aus diesem Download in das Installationsverzeichnis (in der Regel steam\steamapps\common\Skyrim\Data) verschieben und die alte Datei überschreiben.
5.) Beide Mods aktivieren und Spaß haben :-)

-

Anmerkung:
Ich habe auch in diesem Mod viel Arbeit und Aufwand gesteckt und ihn mit großer Sorgfalt übersetzt. Da ich parallel aber auch den SkyrimMonsterMod übersetzt habe, kann es hier und da immer mal sein, dass ich was übersehen habe. Sollten euch also ingame auf einmal englische Begriffe auffallen, oder ich trotz aller Mühe noch etwas übersehen haben, so teilt mir das bitte hier auf Skyrim-Nexus mit.

-

Credits gehen vor allem an dogtown1 für seinen wunderbaren Mod, außerdem an Ironman5000 für seine Skyrim Monster Mod Addition, sowie an alle anderen Beteiligten.

-

Schlusswort:
Abschließend möchte ich hier Werbung für meine neuste Übersetzung machen, nämlich für den wahnsinnig spannenden Mod "Moonpath to Elysweyr", den ich hier übersetzt habe.


Sollte Euch meine Arbeit gefallen, dann lasst mir bitte einen Kommentar da, oder klickt einmal auf "endorse me". Bei genug guter Resonanz übersetze ich sicher auch weitere Mods.