Caesar has a completely acceptable appreciation for media outside of his demographic:

I used to wonder what the legion was all about. I used to think they were all a bunch of heartless conquerors bent on enslaving any and all near them. That was until I read an extremely informative blog about Caesar that made me realize otherwise. This is a mod which highlights Caesar's opinion on a fairly gender neutral subject. This mod adds pony legionaries to Caesar's Legion. As both Recruit Legionaries and Decanus.



This mod ADDS pony legionaries in several legion-ish locations. Currently The Fort, Cottonwood Cove, Legion Raid Camp, Techatticup mine, and Nelson have a couple Ponies added to them. There is also a Recruit Legionary follower found in the Cottonwood Cove HQ. It does not replace any NPCs so it shouldn't conflict with other mods that edit the legion, as long as they don't edit the textures for legion armor. It also now adds a few ponies to legion hit squads. Just stay True to Caesar and you should be fine.


Credits:
KPshadowsquirrel made the original meshes, converted to .nif by me:
http://kp-shadowsquirrel.deviantart.com/art/Pony-Model-Download-Center-215266264