I HAVE STARTED PLAYING FALLOUT AGAIN BUT I HAVEN'T BEEN MODDING LATELY, SO THIS MOD IS STILL NOT UPDATED. IT WORKS AS DESCRIBED BUT YOU SHOULD WAIT FOR A NEW VERSION TO ACTUALLY FITS VALDACIL'S NEW STUFF. I APOLOGIZE FOR THIS. BUT REAL LIFE MEANS LITTLE TIME...

• Patch New Calibers ammunition to Valdacil's sorting system:
  

Adds "(Ammo)" before the name of each type of Ammunition created by the New Calibers mod (version 2.0) by BrowncoatGarrus to fit the sorting categories created by Valdacil's Item Sorting (ver 6.7.3 at the time I am posting this mod) by Valdacil. This doesn't change anything else than the names, doesn't create any new reference or the like. It should be compatible with pretty much everything.

• Warning:
  

This patch doesn't change anything to the weapons and in particular to the weapons modified by BrowncoatGarrus other patches (the ones adding the new ammo types to actual weapons). To make these compatible with Valdacil's Item Sorting, another patch(-es) will be necessary. At this stage, these modified weapons will show the incorrect ammo type in their name (but not in the ammo used field in the Pip-Boy). Any advice on this will be highly appreciated.

• Installation: 
  

To install, please use NMM (recommended). If you have doubts about how to install mods, please see Gopher's video on NMM setting.
For manual install please see the Readme.

• Load Order: 
  

After NewCalibers.esp (required)
Technically, it doesn't even need Valdacil's Item Sorting to work but obviously won't be very useful without it.

• Additional mods also shown in the screenshots: 
  

Value per Weight indicator for container UI by CyberShadow
Atom Bomb Pinups Pip-Boy Wallpapers by Zoran (don't worry, this pic is family friendly)
PipBoy 3000 Vault 111 Edition by Taiwendo
I highly recommend these three mods. Please try them and endorse them too... :)

Criticism is always welcome, as long as it is constructive and expressed in a polite manner.
Tested in game with version 1.3.47 of Fallout 4.